We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When found, code is copied from the element to the proxy, which serves as an interface between the elements and a network management system.
Une fois trouvé, le code est copié de l'élément au mandataire, lequel sert d'interface entre les éléments et un système de gestion du réseau.
Validated code is copied to portion of secured memory executable by application in two stage process that ensures partially copied segments cannot be executed.
Le code validé est copié dans une partie de la mémoire sécurisée exécutable par l'application, dans un processus en deux étapes qui assure que des segments partiellement copiés ne peuvent pas être exécutés.
It is called the genetic code, because this code is copied and transmitted through each cellular multiplication and from one generation to the other in the human being.
On l'appelle code génétique, car ce code est copié et transmis à chaque multiplication cellulaire et d'une génération à l'autre chez l'être humain.
Shadowing is often inefficient because code is copied that is too infrequently used to benefit from the procedure, wasting processing time and memory.
L'enregistrement double est souvent inefficace étant donné que le code qui est utilisé trop peu fréquemment afin de bénéficier de la procédure est copié, entraînant un gaspillage de temps de traitement et de mémoire.
When opening a data file that is not in the same language as the structure, the data file language is used and the language code is copied into the structure.
En cas d'ouverture d'un fichier de données qui n'est pas dans la même langue que la structure, la langue du fichier de données est utilisée et le code de langue est recopié dans la structure.
Where the code for removal shares a memory segment with other code that is not be removed, the other code is copied to a spare memory segment, and then swapped back to its original location.
Lorsque le code destiné à être supprimé partage un segment de mémoire avec un autre code n'étant pas destiné à être supprimé, on copie l'autre code sur un segment de mémoire libre, puis on le réintroduit dans son emplacement d'origine.
When the code is copied from an e-mail or text document, carriage returns can sometimes be entered which will cause the code to fail
Lorsque le code est copié à partir d'un courriel ou d'un document texte, les retours de ligne peuvent parfois être inclus, ce qui engendrera la corruption du code.
and an iris key code is copied and recorded into a temporary memory only when an iris verification result of an iris security drive unit corresponds to a verified user
puis un code de clé iridienne est copié et enregistré dans une mémoire temporaire uniquement lorsqu'un résultat de vérification d'iris d'une unité de commande de sécurité iridienne correspond à un utilisateur identifié
A basic idea of the present invention is that, at device boot, data in the form of e.g. program code is copied from permanent memory (112) to temporary memory (110).
L'invention repose sur l'idée que, au niveau du dispositif de démarrage, la donnée sous la forme, par exemple, d'un code programme est copiée à partir d'une mémoire permanente (112) vers une mémoire temporaire (110).
Hostile forks on the other hand duplicate effort and socially prevent code from moving back and forth, even in some instances inciting fights when code is copied by political rivals (even if legally legitimately).
Les bifurcations hostiles d'un autre côté dupliquent l'effort et empêchent socialement le code d'être copié par des rivaux politiques (même si c'est fait légitimement et légalement).
The second code is copied from the storage unit (SU) to the memory unit (MU).
Le second code est transféré de l'unité de stockage (SU) à l'unité de mémoire (MU).
2 years? guys, how are we supposed to figure out which book this code is copied out of?
2 ans? Comment peut-on trouver de quel livre il s'agit?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.