Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code is validated
Vertaling van "code is validated" in Frans
code est validé
The recipe is finished and the code is validated by all players.
La recette est terminée et le code est validé par tous les acteurs.
This code is validated by comparing the mechanical behaviour and the rupture shapes of real and numerical macroscopic samples.
Le code est validé en comparant le comportement mécanique et les faciès de rupture d'échantillons macroscopiques réels et numériques.
This all happens quickly as code is validated through automated functional tests as part of the deployment process itself.
Tout cela s'effectue rapidement, car le code est validé par le biais des tests fonctionnels automatisés dans le cadre du processus de déploiement lui-même.
New code is validated to ensure it cannot directly call operating system, address memory outside of secured memory, or modify secured memory state.
Le nouveau code est validé pour assurer qu'il ne peut pas directement appeler le système d'exploitation, adresser une mémoire à l'extérieur de la mémoire sécurisée, ni modifier un état de la mémoire sécurisée.
The code is validated against a database and, for winning plays of the Internet game, a virtual bet is generated and transferred to the on-line lottery ticket validation system.
Le code est validé en le comparant à une base de données et, pour les parties gagnantes du jeu sur Internet, un pari virtuel est produit et transféré au système de validation de billet de loterie en ligne.
This code is validated by recovering already published results in the Newtonian case, and by a consistency test in the non-Newtonian case.
Ce code est validé par comparaison à des résultats existants en fluide newtonien, et grâce à un test de consistance en fluide non newtonien.
These Fréchet derivatives are computed numerically thanks to the Interior Penalty Discontinuous Galerkin method and the code is validated thanks to comparison with analytical solutions.
Les dérivées sont calculées numériquement grâce à la méthode de Galerkine discontinue avec pénalité intérieure et le code est validé par des comparaisons avec des solutions analytiques.
Computing code is validated analytically and comparatively.
Le code informatique est validé analytiquementet comparativement.
Once your promo code is validated, you will see your discount, directly applied to your shopping basket.
The transaction cost will be billed to the customer, you will earn a commission as soon as he has entered the code and as soon as this code is validated.
Le coût de la transaction sera facturé à l'internaute et vous toucherez par la même occasion une commission dès qu'il aura saisi ce code et qu'il aura été validé.
The finite element code is validated using published test results for conventional reinforced concrete beams, as well as for beams strengthened with composite laminates.
Notre analyse par éléments finis est validée à l'aide de comparaisons avec des résultats d'essais déjà publiés pour des poutres conventionnelles en béton armé, et pour des poutres renforcées avec des stratifiés composites.
The efficiency in terms of accuracy and computation time of the numerical code is validated by comparison of the results from other numerical simulations or measurements.
L'efficacité en termes de précision et en temps de calcul de la méthode numérique est validée par comparaison des résultats avec d'autres simulations numériques et également avec des résultats de mesures.
This code is validated by simulating the well-known test of the supersonic panel flutter.
Cet outil performant est ensuite validé sur le cas-test classique du "flutter".
Synoniemen voor code is validated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 63 ms.
