Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code law
Vertaling van "code law" in Frans
loi sur le Code
Besides, the Penal Code Law and the Public Health Law (PHL) of Liberia also provide guarantees for the health of the nation's children.
La loi sur le Code pénal et la loi sur la santé publique énoncent elles aussi des garanties pour la santé des enfants de la nation.
The Labour Code Law No. 4/2012 was passed by Parliament on 21 February 2012.
La loi sur le Code du travail no 4/2012 a été adoptée par le Parlement le 21 février 2012.
Penalties were stipulated in the Penal Code Law and in the Criminal Procedure Law.
Des sanctions étaient prévues dans la Loi sur le Code pénal et la Loi sur la procédure pénale.
Please also note that there is a strict fire code law framework for horse stables and barns in some places.
Veuillez également noter qu'il existe un cadre légal anti-incendie pour les écuries et les granges dans certains endroits.
In contrast, in code law systems, judges are supposed to apply the principles of the code and laws in each particular case.
En revanche, dans les systèmes de droit écrit, les juges sont censés appliquer les principes du code et de la législation.
Such criminal code law amendments are one part of the combination of measures needed from governments, organizations, families and individuals in order to reduce and, we sincerely hope, one day, to eliminate impaired driving.
Ces modifications au Code criminel sont un volet de la série de mesures qui doivent être prises par les gouvernements, les organismes, les familles et les personnes afin de réduire et, nous l'espérons sincèrement, d'éliminer un jour la conduite avec facultés affaiblies.
According to the criminal code law, organizers of demonstrations could face 20 years in prison, and regular protestors 15 years, regardless of the reason for the protest.
Selon la loi pénale, les organisateurs de manifestations pourraient être condamnés jusqu'à vingt ans de prison et les participants à quinze ans, quelle que soit l'objet de la manifestation.
They have challenged Sudan's restrictive dress code law in order that women do not live in fear of being arrested for what they wear.
Firms from common law countries are more likely to voluntarily respond to the CDP water survey than their counterparts from code law countries.
Les entreprises de pays de common law sont plus susceptibles de répondre volontairement à l'enquête sur l'eau du CDP que leurs homologues des pays du code du droit.
We have a serious problem with enforcement and recognition of land code law enforcement by the courts, RCMP and policing authorities.
L'application du code foncier et la reconnaissance de cette application par les tribunaux, la GRC et les autorités policières nous posent un sérieux problème.
Making the code law in the countries of Europe would represent an important contribution to the development of a European body of law more in keeping with international human rights and those national legislations that are more advanced concerning police matters.
La transposition du code dans la législation des États membres de l'UE apporterait une contribution essentielle au développement d'un arsenal législatif européen plus en phase avec les droits humains internationaux et les législations nationales plus élaborées en la matière.
I would like to describe our experience with the COVID-19 pandemic and our difficulties enforcing our land code law.
J'aimerais vous parler de ce que nous vivons durant la pandémie de COVID-19 et des difficultés que nous éprouvons à appliquer notre code foncier.
Synoniemen voor code law in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 96 ms.
