Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code meant
Vertaling van "code meant" in Frans
Code
Recent amendments to the Penal Code meant that courts could no longer order the corporal punishment of minors.
En vertu de récentes modifications du Code pénal, les tribunaux ne peuvent plus ordonner le châtiment corporel des mineurs.
Personal Data Protection Code meant for those who interact with the Guarantor's web services for personal data protection, accessible through telematics and starting from address
Code en matière de protection des données personnelles concernant les utilisateurs des services Internet du Propriétaire du traitement et de la protection des données personnelles, accessibles par voie télématique depuis l'adresse suivante
His loosey-goosey dress code meant shorts and flip-flops were perfectly acceptable.
Son code vestimentaire décontracté signifiait que les shorts et les tongs étaient parfaitement acceptables.
Breaking their strict code meant excommunication or even execution in extreme cases.
Enfreindre leur code strict signifiait l'excommunication voire même l'exécution dans les cas extrêmes.
If I knew who was buried here, more or less, I'd know what the code meant.
Si je savais qui a été enterré ici, je pourrait plus ou moins savoir ce que le code signifie.
The tape containing the program could encode only eight instructions, so what a particular instruction code meant depended on when it was executed.
La bande contenant le programme pouvait encoder seulement huit instructions, et donc ce qu'un code d'instruction particulier signifiait dépendait du moment où il était exécuté.
I didn't understand what the code meant, but I loved playing the games.
Je ne comprenais pas ce que les codes signifiaient, mais j'adorais jouer à ces jeux !
About 80 members participated in a series of focus groups about what the five elements of the Code meant to them.
Environ 80 membres ont participé dans une série de groupes de discussion afin d'apprendre ce que le Code représentait pour ces derniers.
Heroku is a PaaS provider hosting applications as containers, and these principles are a way to best operate code meant to be containerized.
Heroku est un fournisseur de plateforme PaaS hébergeant des applications sous forme de conteneurs et ces principes sont un moyen d'opérer au mieux du code à vocation d'être conteneurisé.
This code meant nothing until we got this piece of silk.
Ce code était incompréhensible Jusqu'à maintenant.
The Complainant understood the code meant she was unable to work.
D'après la plaignante, ce code signifiait qu'elle était incapable de travailler.
The point was also emphasized by Bekir Bozdag (AKP), who said the Penal Code meant to change social customs, not adapt to them
Ce point de vue est repris par Bekir Bozdag (AKP) qui affirme que le code pénal est sensé modifier les mœurs sociales et non pas les adapter
If the resolution passed in the House of Commons in December 1995 and recognizing Quebec as a distinct society by its language, its culture and its civil code meant anything, Mr. Manley should have provided for an exclusion for Quebec in the original bill .
Si la résolution adoptée par les Communes en décembre 1995 et reconnaissant le Québec comme une société distincte par la langue, la culture et le Code civil avait un sens, M. Manley aurait prévu l'exemption du Québec dans le texte original du projet de loi.
Synoniemen voor code meant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 424. Exact: 17. Verstreken tijd: 109 ms.
