Code named "Hammerhead", it makes many improvements it's predecessor, the Nexus 4.
Son nom de code est "Hammerhead", il a beaucoup été amélioré par rapport à son prédécesseur, le Nexus 4.
Project code named, RT. I need her help testing it for me.
Nom de code : RT. J'ai besoin de son aide pour le tester.
Further operations involving Scampton's squadrons concerned them with the hazardous task of low level minelaying (code named 'Gardening',) and the bombing of ships.
D'autres opérations impliquant les escadrons de Scampton les ont concernés avec notamment la tâche dangereuse de la pose de mines à basse altitude (code nommé 'Gardening'), et le bombardement des navires.
Here is presented a set of efficient numerical methods for 3D micromagneticsimulation based on the Landau-Lifchitz-Gilbert equation, making up a code named feeLLGood.The finite element approach was chosen for its geometrical flexibility.
Domaines magnétiques Résumé On présente ici un ensemble de méthodes numériques performantes pour lasimulation micromagnétique 3D reposant sur l'équation de Landau-Lifchitz-Gilbert, constituantun code nommé feeLLGood.
Their missions were to establish guerilla bases, respectively code named Operation Dingson and Operation Samwest.
Leur mission est d'établir des bases de guérilla dont les noms de code sont respectivement opération Dingson et opération Samwest.
Abstract: Here is presented a set of efficient numerical methods for 3D micromagnetic simulation based on the Landau-Lifchitz-Gilbert equation, making up a code named feeLLGood.
Résumé : On présente ici un ensemble de méthodes numériques performantes pour la simulation micromagnétique 3D reposant sur l'équation de Landau-Lifchitz-Gilbert, constituant un code nommé feeLLGood.
The seaborne invading forces will land on five beaches code named SWORD and GOLD (British), JUNO (Canadian), OMAHA and UTAH (American) some 150 kilometers from the coast of England.
Le débarquement amphibie se fera sur cinq plages en Normandie portant les noms de code Sword et Gold (britanniques), Juno (canadienne), Omaha et Utah (américaines) à 150 kilomètres des côtes de l'Angleterre.
Code named "L release," in the most significant change to the system architecture a new runtime simply called the Android RunTime (ART) with an AOT compiler replaces the Dalvik virtual machine and its JIT compiler.
Nom de code "L release," qui contient un changement net d'architecture du système avec un nouveau moteur d'exécution appelé Android RunTime (ART) et qui comporte un compilateur AOT pour remplacer la machine virtuelle Dalvik et son compilateur JIT.
Code named "Gideon." - Yes.
Nom de code : Gideon. - Oui.
Code named "The Whisper."
Nom de code : "Le Murmure."
Another project, code named Yellow, aims to perfect a mobile detection and collision risk alert system on construction sites to improve the security of construction personnel and highway users.
Un autre, le projet « Yellow », vise à créer un système embarqué de détection et d'alerte de risques de collision sur les chantiers pour renforcer la sécurité des "hommes en jaune" et des usagers sur les chantiers d'autoroute.
The test weapon, code named Korall, detonated with a force of 4.8 kilotonnes twenty meters under the surface of the bay sending a huge plume of highly radioactive water high into the air.
La torpille de test, baptisée « Korall », détonne avec une force de 4,8 kilotonnes, 20 mètres sous la surface de l'eau, projetant une importante quantité d'eau hautement radioactive dans l'air.
The company received further shipments, code named YBB and YBF, which according to declassified documents also included sarin, VX, and mustard gas.
La compagnie a reçu d'autres cargaisons, codés YBB et YBF, qui d'après les documents déclassifiés incluaient aussi du gaz sarin, du gaz VX et du gaz moutarde.