We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The code of conduct is being distributed as a separate booklet, desk-to-desk, to staff at all duty stations, including peacekeeping and other field missions.
Le Code de conduite sera publié sous forme de fascicule qui sera distribué à tous les fonctionnaires dans tous les lieux d'affectation, y compris les missions de maintien de la paix et autres missions sur le terrain.
The NDP has been pushing for this code since the beginning, but now, as the code of conduct is being challenged by the big three in court, the current government has simply walked away from it.
Le NPD réclame un tel code de conduite depuis fort longtemps, mais maintenant qu'il fait l'objet d'une contestation devant les tribunaux par les trois principales entreprises de télécommunications, le gouvernement actuel a tout simplement décidé de l'abandonner.
The diagnostic of standards of internal oversight of the General Division is being updated and a code of conduct is being developed.
L'évaluation des normes de vérification interne de la division générale est actualisée et le code de conduite élaboré.
It is not the job of the Federal Court to ensure that the code of conduct is being implemented.
France confirmed its support to a code of conduct for emergency humanitarian food reserve management. Work on this code of conduct is being started and will include all stakeholders, said the Director-General.
La France a confirmé son appui à un code de conduite sur la gestion des réserves alimentaires humanitaires, dont les travaux sont en train d'être lancés et feront intervenir toutes les parties prenantes, a déclaré le Directeur général.
The proposed code of conduct is being put forward as rules of Parliament rather than legislation, which is consistent with the approach that the Senate and the House of Commons are responsible for their own affairs.
Le code d'éthique proposé est présenté comme un règlement à l'intention du Parlement plutôt que comme une mesure législative, ce qui est conforme à l'approche voulant que le Sénat et la Chambre des communes s'occupent individuellement de leurs propres affaires.
A code of conduct is being prepared by the United Nations Secretariat, which will establish the fundamental duties and obligations of staff members and will hold them accountable for full compliance with such duties and obligations.
Le Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies est en train d'élaborer un code de conduite qui définira les obligations et devoirs fondamentaux des fonctionnaires et en vertu duquel ces derniers seront tenus de rendre compte de la manière dont ils s'acquittent de ces obligations et devoirs.
This code of conduct is being support by the IFPRI and the African Union (AU).
The proposed Code of Conduct is being circulated for a 60-day comment period.
Le Code de conduite proposé est rendu public pour une période de 60 jours.
This Code of Conduct is being implemented in all of our factories, and also forms an integral part of our terms and conditions.
Ce Code de Conduite est en cours de mise en place dans toutes nos usines et constitue, de plus, une partie essentielle de nos termes et conditions.
The RCN Code of Conduct is being implemented through formal training, as well as through mentorship and leadership at all levels of the chain of command.
La mise en application du code de conduite de la MRC se fait au moyen de programmes de formation officiels, de mentorat et d'encadrement à tous les niveaux de la chaîne de commandement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.