Vertaling van "code of work" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It becomes a question of how we can practically recast the code of work and of social security.
Ça devient une question de comment on peux remanier pratiquement le code du travail et de la sécurité sociale.
Social dialogue and economic reform were urgently needed as was a new code of work, but the army was likely to imped progress and would stifle freedom of association.
Le dialogue social et la réforme économique sont nécessaires de toute urgence, ainsi qu'un nouveau code du travail, mais il est probable que l'armée empêche tout progrès et réprime la liberté d'association.
A tripartite initiative to establish a new code of work aims to reduce job insecurity and afford opportunities for career advancement for workers and tax breaks for businesses that provide training to graduates.
Une initiative tripartite visant à instaurer un nouveau code du travail ayant pour but de réduire la précarité de l'emploi et prévoyant un avancement catégoriel pour le travailleur et des avantages fiscaux aux entreprises qui assurent une formation à l'emploi des nouveaux diplômés.
The reversal of the hierarchy of norms allows a company agreement to waive a sector agreement - as it may depart from the code of work - even if its content is lowest bidder.
L'inversion de la hiérarchie des normes permet à un accord d'entreprise de déroger à un accord de branche - tout comme ce dernier peut déroger au code du travail -, même si son contenu est moins-disant.
The code of work incorporates provisions risks which arise from explosive atmospheres (ATEX) derived from the 1999/92/CE directive.
Le Code du travail intègre les dispositions en matière de risques liés aux atmosphères explosives (ATEX), résultant de la directive 1999/92/CE.
Services Contact The Régie Schmid, real estate family business founded in 1969, offers you its experience based on a code of work ethic and moral conduct.
Services Contact La Régie Schmid, agence immobilière familiale fondée en 1969, met à votre service son expérience en s'appuyant sur une éthique de travail et des valeurs morales.
It is not far from slavery, but very far from the dispensation of the Moroccan Code of Work which forbids employing children under 15, with an age limit of 18 for the hardest types of work.
On n'est pas loin de l'esclavagisme, et très loin de la dérogation prévue par le Code du travail marocain qui interdit l'emploi des enfants de moins de 15 ans et de moins de 18 ans pour les pires formes de travail.
34% of children aged between 5 and 17 (source: ILO) are compelled to work, despite free primary schooling and the Benin Code of Work which formally forbids child labour.
34% des enfants âgés de 5 à 17 ans (source: BIT) sont contraints de travailler, malgré la gratuité de l'éducation primaire et le Code du travail béninois qui interdit formellement le travail des enfants.