Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code streams
Vertaling van "code streams" in Frans
flux de code
flux de codes
a central node periodically inserts time tag information into original code streams
un noeud central insère périodiquement des informations d'étiquette temporelle dans des flux de code d'origine
identifying adaptively and buffering incoming code streams
l'identification adaptative et la mise en mémoire tampon de flux de code entrants
receiving the code streams outputted from each terminal
réception des flux de codes sortis de chaque terminal
outputting the code streams which can be decoded by respective terminals to each terminal
sortie des flux de codes qui peuvent être décodés par les terminaux respectifs vers chaque terminal
By transmitting the coded code streams into the base stations of two adjacent cells to perform distributed transmission, the problem of interference between adjacent cells is solved effectively.
En transmettant les flux de code codés vers les stations de base de deux cellules adjacentes pour réaliser une transmission répartie, il est possible de résoudre efficacement le problème des interférences entre cellules adjacentes.
And the multiple video code streams are transmitted simultaneously through multiple cascaded channels, all kinds of the application implements are extended, and the requirements of users are satisfied.
Et on transmet simultanément les flux de codes vidéo multiples par les canaux multiples en cascade, on étend tous les types de mises en uvre d'application, et on satisfait aux exigences des utilisateurs.
as the time tag is periodically inserted into the live code streams and the partitioned files are named by combining a channel identifier
etant donné que l'étiquette temporelle est périodiquement insérée dans les flux de code en direct et que les fichiers partitionnés sont nommés par combinaison d'un identifiant de canal
The method comprises: sending a plurality of multimedia code streams to other media control servers via the pre-established multiple cascaded channels.
Le procédé comprend les étapes suivantes : l'envoi d'une pluralité de flux de codes multimédia à d'autres serveurs de commande de média par l'intermédiaire de canaux multiples en cascade préétablis.
the present invention allows a plurality of decoders to perform playback and switching in manner of polling on the media code streams of the front-end monitoring devices simultaneously.
la présente invention permet à une pluralité de décodeurs d'exécuter une lecture et une commutation de façon à inviter à émettre simultanément sur les flux de code de média des dispositifs de surveillance frontaux.
and the decoder decodes the media code streams, generates a video-audio signal, and transmits the signal to a display device for playback
et le décodeur décode les flux de code de média, génère un signal vidéo-audio et transmet le signal à un dispositif d'affichage pour lecture
the code streams with the same channel identifiers and the same time tag information are named and constitute partitioned files for the partitioned storage
les flux de code ayant les mêmes identifiants de canal et les mêmes informations d'étiquette temporelle sont nommés et constituent des fichiers partitionnés pour la mémoire partitionnée
; multiplexing the residual signal, the sign information and coding parameters after they are respectively coded; and outputting coding code streams
multiplexer le signal résiduel, les informations de signe et les paramètres de codage après qu'ils étaient été respectivement codés, et émettre des flux de code de codage
the code streams in two formats can be inter-converted directly without a complicated network negotiation process, and the reliability and stability of data frames conversion is improved according to the embodiment of the present invention.
les flux de code dans deux formats peuvent être interconvertis directement sans processus de négociation de réseau complexe, et la fiabilité et la stabilité de la conversion de trames de données sont améliorées selon le mode de réalisation de la présente invention.
Synoniemen voor code streams in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 38 ms.
