Examples with "code supplied by" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ID Code supplied by the microchip will be associated to the animal's details and to the details of the owner.
Le code d'identification de la puce électronique sera ainsi relié aux données personnelles de l'animal et aux données d'indentité et fiscales du propriétaire.
To provide maximum security, for orders exceeding 150€ you may be asked for your IPC security code supplied by your bank so as to verify that you are the holder of the card used to make payment.
Afin d'apporter une sécurité maximale, il pourra vous être demandé pour toute commande excédant un montant de 150€, le code de sécurité CIP fournit par votre banque afin de vérifier que vous êtes bien le détenteur de la carte utilisée pour procéder au paiement.
The source code supplied by HBM can be compiled on many different operating systems.
Le code source fourni par HBM peut être compilé sur de nombreux systèmes d'exploitation différents.
If required, enter the PIN code supplied by the service provider.
Le cas échéant, entrez le code PIN fourni par le prestataire de services.
Most of the flaws concerned the code supplied by Qualcomm for its components (processor or modem) but Google has proved its willingness to correct its errors and provide users with continued security.
La plupart des failles visent le code livré par Qualcomm pour ses composants (processeur ou partie modem) mais le géant américain prouve ainsi sa volonté de corriger ses erreurs et d'offrir aux utilisateurs une sécurité en continue.
The data can be refreshed periodically by simple replacement, using the unique company ID code supplied by compuBase.
Les données pourront être rafraîchies périodiquement grâce au code d'identification société unique que fournit compuBase et ceci par un simple remplacement.
Funds are lodged into one of TransferMate's local accounts using a unique reference code supplied by the client.
Les fonds sont virés sur l'un des comptes locaux de TransferMate en utilisant le numéro de réservation donné au client.
Painting is applied from the RAL or Pantone code supplied by the customer.
La peinture est appliquée à partir du code RAL ou Pantone fourni par le client.
The user will be fully responsible for not disclosing the password and user code supplied by Binotto S.r.l. or Mariz S.r.l...
L'utilisateur sera entièrement responsable du maintien de la confidentialité du mot de passe et du nom d'utilisateur fourni par Binotto S.r.l.
It is built upon the code supplied by the very talented Paul Bourke.
Il est construit sur le code fourni par le très talentueux Paul Bourke.
For use, an activation key code supplied by NewTek Company is required.
Une clé d'activation fournie par NewTek Company est requise pour l'utilisation.
To begin, it will be necessary to enter an access code supplied by your Respiratory Protection Program Administrator.
Pour commencer, il sera nécessaire d'ouvrir une session avec le Code d'accès fourni par votre administrateur du programme de Protection respiratoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.