We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code qui a été utilisé
code-là
It can be demodulated if you know the code that was used to send the signal.
Il peut être démodulé si vous connaissez le code qui a été utilisé pour envoyer le signal.
Using the code that was used in the movie, there are a variety of settings to adjust the color and speed of the display.
En utilisant le code qui a été utilisé dans le film, il existe une variété de paramètres pour ajuster la couleur et la vitesse de l'affichage.
It is further demodulated by multiplying the code that was used at the time of this transmission, called the reverse diffusion (de-spreading).
Il est en outre démodulé en multipliant le code qui a été utilisé au moment de cette transmission, appelée diffusion inverse (désétalement).
On the other hand, if you do not know the code that was used at the time of transmission, you will not be able to demodulate.
D'autre part, si vous ne connaissez pas le code qui a été utilisé au moment de la transmission, vous ne serez pas en mesure de démoduler.
During the propagation, we mixed the signals of all users, but by that you use the same code as the code that was used at the time of sending the receiving side.
Au cours de la propagation, nous avons mélangé les signaux de tous les utilisateurs, mais que vous utilisez le même code que le code qui a été utilisé au moment de l'envoi du côté de la réception.
In order to demodulate DS signals, you need to know the code that was used at the time of transmission.
Afin de démoduler des signaux DS, vous devez connaître le code qui a été utilisé au moment de la transmission.
This is the action code that was used to authorize your rendition.
That was an allusion to the secret renegade code that was used to pass information about automaton battles and the like.
C'était là une allusion au code secret des renégats, qui servait à diffuser des informations sur les duels d'automates et autres activités illicites.
The interference signal is identified as the signal associated with the scrambling code that was used to generate an interference signal having a desired synchronization statistic.
Le signal d'interférence est identifié comme le signal associé au code de brouillage qui a été utilisé pour générer un signal d'interférence ayant une statistique de synchronisation souhaitée.
I'll bet 90% of the time, the code that was used was mine.
Je parie que 90% du temps, le code utilisé était le mien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.