Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code that will be sent
Vertaling van "code that will be sent" in Frans
code qui sera envoyé
You may be prompted to reset your password or to enter a security code that will be sent to the phone number or alternative email address in your account.
Vous pouvez être invité à réinitialiser votre mot de passe ou entrer un code de sécurité qui sera envoyé au numéro de téléphone ou à l'autre adresse e-mail de votre compte.
In addition to your regular password, the site will ask you a unique code that will be sent to your phone.
En plus de votre habituel mot de passe, le site va vous demander un code unique qui vous sera envoyé sur votre téléphone.
The next step will be to activate your email address by entering the activation code that will be sent to you by email.
L'étape suivante consiste à activer votre adresse courriel en saisissant le code d'activation que vous aurez reçu par courriel.
If you arrive outside the opening hours of the agency you can collect the keys and the route plan in a mailbox with the code that will be sent to you with the rental agreement.
Si vous arrivez en dehors des horaires d'ouverture de l'agence vous pourrez récupérer les clés et le plan de route dans une boite aux lettres munie du code qui vous sera adressé avec le contrat de location.
After validation, a security code you will be asked on the page for final validation, it is a code that will be sent by sms or email to verify that you are the owner of the card.
Après validation, un code de sécurité vous sera demandé sur la page pour une validation définitive, c'est un code qui vous sera envoyé par sms ou par mail pour vérifier que vous êtes bien le propriétaire de la carte.
Even if a bad actor has somehow obtained both your username or e-mail and your password, they will still need to provide an additional code that will be sent securely to your mobile device, rendering your account much more secure.
Même si un mauvais acteur a obtenu à la fois votre nom d'utilisateur ou votre e-mail et votre mot de passe, il devra toujours fournir un code supplémentaire qui sera envoyé en toute sécurité sur votre appareil mobile, ce qui rendra votre compte beaucoup plus sécurisé.
You (the referrer) will be rewarded with a separate discount code that will be sent via e-mail once your friend has placed a qualifying order.
Lorsque votre ami aura effectué sa commande, vous (le parrain/la marraine) recevrez un code de réduction séparément par courriel.
Once your application has been registered, your personal space will be automatically created on our site: you can access it with your personal code that will be sent to you automatically when you register.
Une fois que votre dossier est enregistré, votre espace personnel est crée automatiquement sur notre site : vous y avez accès grâce à votre code personnel qui vous est adressé automatiquement, dès votre inscription.
You can book a locker for the time you need through the website... buy a space (don't pay for the deposited item) and you can access the store and locker exclusively with a personal code that will be sent to the customer after payment.
Vous pouvez réserver un casier pendant le temps dont vous avez besoin par le site Web. On peut acheter un espace (sans payer chaque article déposé) on accède au magasin et au casier exclusivement avec un code personnel qui sera envoyé au client après le paiement.
If you deny this permission, you can complete the setup by manually entering a six-digit code that will be sent to you via an SMS text message.
Si vous refusez cette autorisation, vous pouvez terminer la configuration en saisissant manuellement un code à 6 chiffres qui vous sera envoyé par texto.
You can access the residence 24/7 by using the SMS code that will be sent to you on the day of your arrival.
Vous pourrez accéder à la résidence 24h/24 et 7j/7 en utilisant le code qui vous sera envoyé par SMS le jour de votre arrivée.
In case of withdrawal for purchases made with gift cards, the amount will be returned to the Client with a voucher identified with a promotional code that will be sent to the email address of the Client.
En cas de retrait pour les achats effectués avec des chèques-cadeaux, le montant sera renvoyé au client avec un bon identifié par un code promotionnel qui sera envoyé à l'adresse email du client.
You can track the order on the GLS website using the shipping code that will be sent to you
Vous pouvez suivre la commande sur le site Web de GLS en utilisant le code d'expédition qui vous sera envoyé
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 75 ms.
