Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code which has
Vertaling van "code which has" in Frans
code
Has there ever been a penal code which has more maliciously defamed the most ordinary common sense?
Un code a-t-il jamais diffamé plus rudement le bon sens le plus commun ?
For instance, it may seem easy for an aircraft enjoying no protection to use a specific radar code which has already been assigned to a medical aircraft.
En effet, il peut paraître facile pour un avion ne bénéficiant pas de la protection, d'afficher un code radar spécifique préalablement attribué à un aéronef sanitaire.
the mobile terminal of the addresser displays the two-dimensional character array code which has been received
le terminal mobile de l'expéditeur affiche le code de réseau à caractères bidimensionnels reçu
A content corresponding to the content code which has been read is acquired from the recording medium and displayed on the paper-shaped display medium.
Un contenu correspondant au code de contenu lu est acquis depuis le support d'enregistrement puis présenté sur le support de présentation en format papier.
It is important to mention the preparation of the new Civil Code which has been ongoing for several years and was still not concluded in 2007.
Il convient en outre de mentionner la préparation du nouveau Code civil, en cours depuis plusieurs années et toujours pas terminée en 2007.
The new agreement replaces the current Gatt Code which has been in force since 1981.
Le nouvel accord remplace l'actuel code du GATT en vigueur depuis 1981.
There is a code which has been inscribed into the hearts of many Canadians. I would like to have it inscribed into our official records today.
Il existe un code, gravé dans leur coeur de bon nombre de Canadiens. J'aimerais qu'il soit aujourd'hui gravé dans notre compte rendu officiel.
Mr. Speaker, we put this bill before the House in order to make the amendment to the Criminal Code which has been referred to.
-Monsieur le Président, nous présentons ce projet de loi afin d'apporter au Code criminel la modification susmentionnée.
First, the Commission considers that the provision of the Criminal Procedure Code which has been cited does not prevent the Government from providing the information to this body.
En premier lieu, la Commission considère que la clause du Code de procédure pénale visée ne défend pas au Gouvernement de fournir l'information requise à cette instance.
This code which has been annotated and published by Jean-Frédéric Salès, Managing partner at Cabinet Salès is now available in the form of mobile application and can be accessed at any time.
Ce code annoté et publié par Jean-Frédéric Salès, associé principal au Cabinet Salès est maintenant disponible sous forme d'application mobile et peut être consulté en tout temps. Calendrier
For example, the customer can upload packages to a staging host, install uploaded packages on the staging host, test code which has been installed on the staging host and selected tested code for promotion to a production host.
Par exemple, le client peut télécharger des paquets vers un hôte de transfert, installer les paquets téléchargés sur l'hôte de transfert, tester le code installé sur l'hôte de transfert, puis sélectionner le code testé pour le transmettre à un hôte de production.
The review of the Marriage and Guardianship Code which has been conducted over the past few years led to the preparation of a draft Personal and Family Code that calls for the repeal of all provisions discriminating against women.
Le processus de relecture du Code de mariage et de la tutelle, commencé depuis quelques années, a abouti à l'élaboration d'un projet de Code des personnes et de la famille qui prévoit la suppression de toutes les dispositions discriminatoires à l'égard des femmes.
Many things have lapsed in the old code which has just been replaced.
Beaucoup de choses sont devenues caduques dans l'ancien code qui vient d'être remplacé.
Synoniemen voor code which has in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 614269. Exact: 67. Verstreken tijd: 590 ms.
