We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All information provided on the code-share and blocked-space application form is considered public information.
Tous les renseignements présentés sur les demandes de partage de codes et de réservation de capacité sont considérés comme de l'information publique.
Are the definitions for code-share and wet-lease arrangements currently used in the guides consistent with practices in the industry and the legislative purposes underpinning the ATR?
Les ententes de partage de codes et de location d'aéronefs avec équipage, telles qu'elles sont définies à l'heure actuelle dans les guides, cadrent-elles avec les pratiques de l'industrie et les objectifs législatifs qui sous-tendent le RTA?
a One party's airlines may sign code-share and other cooperation agreements with the other party's airlines and with third countries' airlines.
a Les compagnies aériennes d'une partie peuvent signer des accords de partage de code et d'autres accords de coopération avec les compagnies aériennes de l'autre partie ou avec des compagnies aériennes de pays tiers.
Section 8.3 of the ATR outlines the instances where formal approval for code-share and blocked-space arrangements is not required.
L'article 8.3 du RTA précise les circonstances où l'autorisation formelle des accords de partage de codes et de réservation de capacité n'est pas obligatoire.
As well, the Agency processes applications for services not included in an agreement, approval for code-share and leasing arrangements and for extra capacity as provided for in bilateral agreements.
L'Office traite aussi des demandes relatives aux services qui ne sont pas inclus dans l'accord, à l'approbation du partage de codes de réservation et des accords de location et de la capacité supplémentaire prévue dans les accords bilatéraux.
Our airline partners WestJet is excited to connect our guests to the world as well as welcoming new guests from around the globe by growing our network of code-share and interline partners.
Nos partenaires aériens WestJet est ravie d'offrir à ses invités la possibilité de voyager à travers le monde et d'accueillir de nouveaux invités des quatre coins du monde en augmentant le nombre de nos accords interlignes et de partage de codes.
Approvals granted by the Agency under section 8.2 of the ATR for code-share and blocked-space arrangements are subject to the following standard conditions which highlight key regulatory requirements that apply for the duration of the approval
Les accords de partage de codes et de réservation de capacité autorisés par l'Office en vertu de l'article 8.2 du RTA sont assujettis aux conditions générales suivantes, qui exposent les principales exigences réglementaires qui s'appliquent pendant la période de validité de l'autorisation
In all other cases, it is the Agency's practice to consider code-share and blocked-space applications for indefinite periods of approval. 3.3 Where to find Agency approvals
Dans tous les autres cas, la pratique de l'Office est d'examiner les demandes de partage de codes et de réservation de capacité pour une période d'autorisation indéterminée.
This Guide details the Agency's process for dealing with code-share and blocked-space applications, and outlines the instances where formal approval by the Agency is not required.
Ce guide explique le processus utilisé par l'Office pour traiter les demandes de partage de codes et de réservation de capacité, et décrit les situations où l'autorisation formelle de l'Office n'est pas obligatoire.
Air Transat has entered into a new commercial joint venture with Porter Airlines whereby the two airlines will code-share and offer convenient, seamless, affordable domestic and international travel options for Canadians.
Air Transat et Porter Airlines ont décidé de créer une nouvelle coentreprise commerciale afin de partager les codes et d'offrir aux Canadiens des options pratiques, fluides et abordables pour leurs voyages intérieurs et internationaux.
Part 1 - Purpose of the Guide Under section 60 of the Canada Transportation Act (CTA), the Canadian Transportation Agency (Agency) is responsible for approving services operated pursuant to code-share and blocked-space arrangements.
En vertu de l'article 60 de la Loi sur les transports au Canada (LTC), l'Office des transports du Canada (Office) est responsable de l'autorisation des services exploités dans le cadre d'accords de partage de codes ou de réservation de capacité.
Is the on-time service promise offered on flights operated by WestJet's code-share and interline partners who fly between Toronto and Montreal, Ottawa and New York (LaGuardia)?
Est-ce que la promesse de ponctualité est offerte sur les vols opérés par les partenaires interligne et en partage de codes de WestJet entre Toronto et Montréal, Ottawa et New York (LaGuardia)?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.