Examples with "coded and modulated in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For data transmission, multiple data streams are coded and modulated in accordance with their selected rates to obtain multiple data symbol streams.
Pour la transmission de données, des trains de données multiples sont codés et modulés en fonction de leurs débits sélectionnées en vue de l'obtention de trains de symboles de données multiples.
Andere resultaten
Information data from each neuromorphic chip is coded and modulated, on the basis of destination, into different channels.
Des données informatives transmises par chaque puce neuromorphique sont codées et modulées dans différents canaux selon leur destination.
data to be transmitted is coded and modulated to provide modulation symbols
les données à transmettre sont codées et modulées en vue d'obtenir des symboles de modulation
Packet data is received from a higher layer and the received packet data is channel-coded and modulated.
Des données en paquets sont reçues d'une couche supérieure et les données en paquets reçues sont codées par canal et modulées.
A precoding unit precodes the channel-coded and modulated signal separately for each antenna group and each antenna in the same antenna group.
Une unité de précodage est conçue pour précoder le signal à codage de voies modulé, séparément pour chaque groupe d'antennes et pour chaque antenne dans un même groupe d'antennes.
At a transmitter, a base stream and an enhancement stream are coded and modulated separately to obtain first and second data symbol streams, respectively.
Un émetteur, un train de base et un train de rehaussement sont codés et modulés séparément pour obtenir un premier et un second trains de symboles de données, respectivement.
Each group may also be associated with a respective coding and modulation scheme, and data for each group may be coded and modulated based on the scheme selected for the group.
Par ailleurs, chaque groupe peut être associe à un système de codage et de modulation correspondant et les données pour chaque groupe peuvent être codées et modulées en fonction du système choisi pour le groupe.
Each data stream is coded and modulated to provide modulation symbols, which are further processed based on the selected diversity transmission mode to provide transmit symbols.
Chaque flux de données est codé puis modulé de manière à obtenir des symboles de modulation, lesquels sont, par la suite, traités en fonction du mode de transmission en diversité sélectionné afin d'obtenir des symboles d'émission.
The selection of a transform function for transforming the coded and modulated sequence of samples may be based on optimizing the transform function for particular operating conditions between the transmitter and receiver.
La sélection d'une fonction de transformation pour la transformation d'une séquence codée et modulée d'échantillons peut être fondée sur l'optimisation de la fonction de transformation pour des conditions de fonctionnement particulières entre l'émetteur et le récepteur.
Data for each group is coded and modulated based on a particular coding and modulation scheme to provide modulation symbols, and the modulation symbols for each selected channel are weighted based on an assigned weight.
Les données pour chaque groupe sont codées et modulées sur la base d'un codage et d'un schéma de modulation particuliers pour produire des symboles de modulation, les symboles de modulation pour chaque voie sélectionnée étant pondérés en fonction d'une pondération définie.
The invention relates to a method for improving the performance of data transmissions over a communications channel, wherein data is coded and modulated for transmission, wherein coding said data results in differently coded bits.
Cette invention se rapporte à un procédé qui sert à améliorer les performances de transmissions de données sur un canal de communications et dans lequel les données sont codées et modulées en vue de leur transmission, le codage de ces données entraînant la production de bits codés différemment.
based on certain link conditions, the sets of representation data may be adaptively coded and modulated, using their associated coding and modulation schemes, for transmission over a communication link.
selon certaines conditions de liaison, les ensembles de données de représentation peuvent être codés et modulés de façon adaptative, en utilisant leurs schémas de codage et de modulation associés, pour une transmission sur une liaison de communication.
the information to be sent is composed to a frame which is sent after being coded and modulated, wherein, the constitution of the frame comprises a lead code/a frame synchronization code, data information and check information
les informations à envoyer sont composées sur une trame qui est envoyée après avoir été codée et modulée, la constitution de la trame comprenant un code d'avance/un code de synchronisation de trame, des informations de données et des informations de vérification
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.