Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coded and transmitted
Vertaling van "coded and transmitted" in Frans
codé et transmis
codés et transmis
codée et transmise
codées et transmises
the allocation of the maximum available transmission capacity for each individual signal is calculated from the total available transmission capacity and the total momentarily required transmission capacity. each individual signal is coded and transmitted with the thus determined capacity.
l'attribution de la capacité maximale de transmission disponible pour chaque signal individuel est calculée à partir de la capacité disponible totale de transmission et de la capacité totale de transmission requise à chaque instant, puis chaque signal individuel est codé et transmis avec la capacité ainsi déterminée.
When the wireless device begins the SD T, the first data block is coded and transmitted according to a first predetermined coding scheme.
Lorsque le dispositif sans fil commence la SDT, le premier bloc de données est codé et transmis conformément à une première technique de codage prédéterminée.
The subsequent data blocks are coded and transmitted according to the second coding scheme.
Les blocs de données subséquents sont codés et transmis conformément à la seconde technique de codage.
Wavelet coefficients are coded and transmitted according to a coding order determined on the basis of the generated visual weight, thereby providing an image with improved visual quality at low channel capacity.
Des coefficients d'ondelettes sont codés et transmis en fonction de la pondération visuelle générée, fournissant ainsi une image avec une qualité visuelle améliorée à une faible capacité de canal.
How is the information coded and transmitted?
Comment l'information est-elle codée et transmise ?
The present invention presents a method for controlling output power and reducing interference in a radio communications network wherein data transmitted over a radio interface is coded and transmitted in radio blocks.
La présente invention concerne un procédé de commande de puissance de sortie dans un réseau de radiocommunications selon lequel une donnée transmise sur une interface radio est codée et transmise dans des blocs radio.
the counted number of binary ones for each sub-matrix is then coded and transmitted
le nombre décompté de uns binaires pour chaque sous-matrice est alors codé et envoyé
This measurement is digitally coded and transmitted to the ground station for pre-processing before being disseminated to the user community.
Cette mesure est numérisée, puis transmise à une station au sol où elle est traitée, avant d'être envoyée à la communauté des utilisateurs.
information regarding these and, optionally, other parameters (such as battery status) is coded and transmitted as a short burst wireless transmission to an interface unit
les informations concernant ces paramètres et, éventuellement, d'autres paramètres (tels que l'état de batterie) sont codées et transmises sous forme de transmission hertzienne courte, en rafale à une unité d'interface
briefly, in accordance with one embodiment, data is coded and transmitted via an input/output portion of a computing platform to one or more other portions of the computing platform
en bref, selon un mode de réalisation, des données sont codées et transmises via une portion d'entrée/sortie d'une plate-forme de calcul à une ou plusieurs autres portions de la plate-forme de calcul
the properties of a bus cycle, such as data width, access to a data or control area, waiting cycle and so on, are coded and transmitted by a plurality of control lines.
une pluralité de lignes de commande permettent de transmettre, sous forme codée, la propriété d'un cycle de bus, comme la largeur des données, l'accès à la zone d'échange ou à la zone de commande, le cycle d'attente, etc.
the SAs are separately coded and transmitted using elementary units (control channel elements or CCEs)
les SA sont codées séparément puis transmises à l'aide d'unités élémentaires (éléments de canaux de contrôle CCE)
With this system, Customers' data, name, address and card number are coded and transmitted safely via the Internet.
Avec ce système, les données des clients, les noms, adresses et les numéros de carte sont codés et transmises via internet en toute sécurité.
Synoniemen voor coded and transmitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.
