Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coded at
Vertaling van "coded at" in Frans
codées à
codés à
codé au
codés au
codées au
codée à
codée au
CITP-08, au
having values coded at a nominal resolution in the bit stream, said video decoder includes a rounding unit
ont des valeurs codées à une résolution nominale dans le train binaire de sorte que ledit décodeur vidéo comporte une unité d'arrondissement
one or more portions of the image area, for example the mouth of a person speaker; recognised by feature extractor, are coded at a higher frame rate
une ou plusieurs parties de la zone d'image, par exemple la bouche d'une personne qui parle, qui sont reconnues par un extracteur de détails, sont codées à une fréquence d'images plus élevée
video signals are coded at a first relatively low frame rate
des signaux vidéo sont codés à une première fréquence d'image relativement faible
furthermore, a coder utilizing this new interpolation approach provides noticeable improvement in speech quality coded at low bit-rates.
en outre, un codeur utilisant cette nouvelle approche d'interpolation produit une amélioration remarquable dans la qualité des signaux vocaux codés à de faibles débits binaires.
This element should be coded at the detail of the national tariff nomenclature.
Cet élément doit être codé au niveau de détail de la nomenclature douanière nationale.
Each shaft end is coded at time of assembly with
Chaque bout d'arbre est codé au moment de l'assemblage avec les indications suivantes
Whether cross-tile loop processing is disabled can be indicated by a flag coded at sequence, picture, or slice level to indicate whether the data dependency across said at least one tile boundary is allowed.
La désactivation du traitement de boucle inter-tuile peut être indiquée par un drapeau codé au niveau séquence, image ou tranche afin d'indiquer si la dépendance de données traversant ladite au moins une frontière de tuile est autorisée ou non.
In some embodiments, the binary information is arranged in a bit plane, and the bit plane is coded at the picture/frame layer.
Dans certains modes de réalisation, ces informations binaires sont agencées dans un plan binaire et ce plan binaire est codé au niveau de la couche image/trame.
Random data (including the output of most file compressors) is coded at about 8.05 bits per byte, giving an expansion of around 0.5%.
Les données aléatoires (incluant la sortie de la plupart des compacteurs de fichiers) sont codées à environ 8.05 bits par octet, ce qui donne une expansion d'environ 0.5 %.
the transmission packet structure includes a payload including multiple TDUs error-correction coded at a predetermined coding rate, wherein the payload is classified according to importance of bits constituting the uncompressed AV data
ladite structure comprend: une charge renfermant de multiples corrections d'erreur d'unités de données de transmission (TDU) codées à un débit de codage prédéterminé, ladite charge étant classée en fonction de l'importance des bits constituant les données AV non compressées
The coded reference frames that precede it may be coded at low quality (or may be coded as SKIP-coded frames).
Les trames de référence codées qui la précèdent peuvent être codées à une faible qualité (ou peuvent être codées en tant que trames codées SKIP).
There is a potential chasm here between the two sources as the Census is explicitly coded at the CSD level whereas the T1's CSD are derived.
Il peut y avoir un grand écart dans ce cas entre les deux sources, car le recensement est explicitement codé au niveau des SDR, tandis que les SDR des fichiers T1 sont dérivées à partir des codes.
Such standalones with no related phonetic series such as the GLOTTAL STOP or CHI SIGN shall be coded at the end of the code set or between the first and second series.
Les caractères autonomes ne comportant pas de valeur phonétique apparentée comme le COUP DE GLOTTE ou le SIGNE KHI seront codés à la fin du jeu de caractères ou entre la première et la deuxième série.
Synoniemen voor coded at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 84 ms.
