Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coded control
Vertaling van "coded control" in Frans
commande codés
de commande codées
instructions codées
An optically controlled fluid powered actuator is disclosed and includes a primary fluid valve positioning transducer which responds to optical binary coded control words to position a fluid.
Vérin hydraulique à commande optique comprenant un premier transducteur de positionnement de soupapes hydrauliques qui positionne un fluide en réponse à des mots de commande codés, binaires et optiques.
A pair of optical fibers convey the optical binary coded control words in the form of a wavelength division multiplexed optical signal to corresponding ones of the sets of switches.
Une paire de fibres optiques assurent le transfert à des jeux de commutateurs correspondants des mots de commande codés, binaires et optiques sous forme de signal optique multiplexé par division de la longueur d'onde.
An audio synthesizer is disclosed for generating an analogue or digital audio output in response to coded control instructions representing musical events, such as a MIDI data stream.
On décrit un synthétiseur audio destiné à produire une sortie audio analogique ou numérique en réponse à des instructions de commande codées représentées par des événements musicaux, tels qu'un flux de données d'une interface numérique d'instrument de musique (INIM).
to the UE, transmitting the offset to the UE, and transmitting the data MCS to the UE, wherein the number of coded control information symbols assigned to the UE for transmission of control information is determined based on the data MCS and the offset.
au UE, à transmettre le décalage à l'UE, le nombre de symboles d'informations de commande codées attribué à l'UE pour la transmission d'informations de commande étant déterminé sur la base du MCS et du décalage de données.
A data block base for the coded control data is also mapped in the PUSCH resource.
Une base de bloc de données pour les données de commande codées est également mappée dans la ressource de PUSCH.
The coded control data is mapped to a PUSCH resource.
Les données de commande codées sont mappées vers une ressource de PUSCH.
Character coded control functions for telematic services
Fonctions de commande à caractères codés pour les services de télématique
For each medication chamber there is a corresponding colour coded control disc
Chacune des cuves dispose d'un disque de contrôle avec code couleur
The coded control information is transmitted with a degree of redundancy selected according to the coding mode of the signal flow on the traffic channel.
Les informations de contrôle codées sont transmises avec un degré de redondance sélectionné en fonction du mode de codage du flux de signal sur le canal de trafic.
the transmitter/receiver units can communicate with each other by means of coded control signals which are not passed along the network
les unités émettrices/réceptrices peuvent communiquer entre elles au moyen de signaux de commande codés qui ne sont pas amenés à passer le long du réseau
The control signals accompany the transmitted audio signal at some time in the transmission interval, or previous to the beginning of the transmission interval, and constitute a coded control message allowing a unique connection.
Les signaux de contrôle accompagnent le signal audio émis à un certain moment dans l'intervalle d'émission, ou avant le début de l'intervalle d'émission, et constituent un message de contrôle codé permettant une connexion unique.
the remote control device comprises a remote control unit and a remote-controlled unit designed in such a manner that the remote control unit may receive and react upon said coded control signals
le dispositif de télécommande de l'invention comprend une unité de télécommande et une unité télécommandée conçue de telle manière que l'unité de télécommande peut transmettre des signaux de commande codés et que l'unité télécommandée peut recevoir ces signaux de commande codés et y répondre
in a device fixed-format and coded control information are received for generating speech announcements
dans un dispositif des instructions à format fixe et des instructions codées sont reçues pour produire des annonces
Synoniemen voor coded control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 37 ms.
