Vertaling van "coded images" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The present invention involves detecting dark noise artifacts in coded images and video.
La présente invention met en jeu la détection d'artéfacts de bruit d'obscurité dans des images codées et une vidéo codée.
These coded images, pixelated paintings, are in fact blurred by the frosted glass.
Ces images codées, pixélisées sont en réalité des peintures rendues floues par le verre dépoli.
the data being representative of a sequence of coded images
les données étant représentatives d'une séquence d'images codées
process, device and use for evaluating coded images
procédé, dispositif et utilisation pour évaluer des images codées
My tape art looks abstract, when in fact it is coded images of very sharp images.
Mes scotchs ont l'air super abstraits, alors qu'en fait ce sont des images codées d'images très précises.
thereby generating at least two variable length coded images each representing a portion of the single encoded image
de manière à générer au moins deux images codées de longueur variable représentant chacune une partie de l'image unique codée
inserting a restart marker as terminating data of at least one of the variable length coded images
insérer un marqueur de redémarrage sous forme de données de terminaison d'au moins une des images codées de longueur variable
The coded images generated by means of the various groups are recorded (and also their negatives).
Les images codées generees au moyen des differents groupes sont enregistrées (ainsi que leurs négatifs).
The results comprise temporally sequenced binary coded images, whereby image portions corresponding to blood are labeled as unity, the rest is set to zero.
Les résultats comprennent des images codées binaires séquencées temporellement, les parties d'images correspondant à du sang étant marquées comme unité, le reste étant remis à zéro.
the mask 16 has multiple apertures 16a, and produces overlapping coded images of the scene on the detector array
le masque comporte de multiples ouvertures et génère sur le réseau de détecteurs des images codées superposées de la scène
in some of the coded images a latent icon, and is printed and obscured by the remainder of the coded image
dans quelques images codées, on imprime une icône latente, et, puis on la masque au moyen du reste de l'image codée
inserting an end of image marker as terminating data of one of the variable length coded images representing a final portion of the single encoded image
insérer un marqueur de fin d'image sous forme de données de terminaison de l'une des images codées de longueur variable représentant une partie finale de l'image codée unique
and associating the variable length coded images with each other by arranging them as subsequent parts of a single encoded data sequence representing the single encoded image.
et associer les unes aux autres les images codées de longueur variable en les agençant en tant que parties suivantes d'une seule séquence de données codées représentant l'image codée unique.