Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coded in an
Vertaling van "coded in an" in Frans
codé dans un
codée dans une
it is determined whether or not inter-layer prediction is constrained under the condition that a target block in the first layer has been coded in an intra mode through prediction from a picture of the second layer
on détermine si la prévision inter-couches est soumise à la condition qu'un bloc cible de la première couche soit codé dans un mode interne par prévision à partir d'une image de la deuxième couche
In case a similar event is already coded in an existing FTM the respective FTM can be used as draft for the creation of a new FTM (if this function is available), or a template may be used (if this function is available).
Lorsqu'un événement similaire a déjà été codé dans un FTM existant, celui-ci peut être utilisé comme ébauche pour la création d'un nouveau FTM (si cette fonction est disponible), ou un modèle peut également être utilisé (si cette fonction est disponible).
If REGION is coded in an EXEC statement, then it applies to that job step only.
Si REGION est codée dans une instruction EXEC, il applique à cette étape de travail seulement.
It also has been coded in an earlier version of JavaScript, ECMAScript 3, making it compatible with lots of older browsers and JS-capable platforms.
Il a également été codée dans une version antérieure de JavaScript, ECMAScript 3, le rendant compatible avec beaucoup de navigateurs plus anciens et les plates-formes JS-capables.
when the image recording start instruction is inputted, the image data conversion section converts received image data into image data coded in an intra mode to output it to the switching section
lorsque l'instruction de lancement d'enregistrement d'image est entrée, la section de conversion de données d'image convertit les données d'image reçues en données d'image codées dans un mode intra pour les produire vers la section de commutation
Since about 1995, several articles have dealt with the coding of meshes, using for most of them the following approach: the vertices of the mesh are coded in an order that partially contains the topology of the mesh.
Depuis 1995, plusieurs articles ont traité le problème du codage optimal de maillages, en utilisant le plus souvent l'approche suivante: les sommets du maillage sont codés dans un ordre établi pour contenir partiellement la topologie du maillage.
A method and apparatus for encoding/decoding a multi-layer interlaced video signal having macroblocks coded in an interlaced manner is provided.
La présente invention concerne un procédé et un appareil de codage/décodage d'un signal vidéo multicouche entrelacé comprenant des macroblocs codés d'une manière entrelacée.
The local model is coded in an open source CFD tool and three parametric studies were done where the relations between the infiltration length and time as function of the operating parameters are determined.
Le modèle local est codée dans un outil CFD opensource et trois études paramétriques ont été faites permettant la détermination des relations de la longueur et le temps d'infiltration en fonction de paramètres de fonctionnement.
Format your XML document to a form that is readable and color coded in an element tree design with proper identation for easy understanding.
invisibly coded in an obsolete German shorthand... were important instructions for one group of spies.
The image block is coded in an inter mode or a SKIP mode.
Le bloc d'image est codé en mode inter ou en mode SKIP.
These methods have been coded in an Abaqus UserSubroutine.
Ce processus a été codé dans le module UserSubroutine pour Abaqus.
Synoniemen voor coded in an in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 63 ms.
