Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coded indicia
Vertaling van "coded indicia" in Frans
indices codés
marques codées
marque codée
repères codés
The voucher includes first coded indicia having first identification data and value data.
Le bon d'échange comprend des premiers indices codés ayant des premières données d'identification et des données de valeur.
The voucher also includes second coded indicia being generally non-viewable and having second identification data.
Le bon d'échange comprend aussi des seconds indices codés généralement non visualisables et ayant des secondes données d'identification.
to cause the computer automatically to execute desired programs in direct response to such coded indicia scanning.
pour amener l'ordinateur automatiquement à exécuter des programmes souhaités en réponse directe à la lecture optique de telles marques codées.
the thermostat requires entry of coded indicia representing operator-observed conditions in the system in response to displayed instructions carried out by the operator.
le thermostat nécessite l'entrée de marques codées représentant des états observés par l'utilisateur dans le système en réponse à des instructions affichées exécutées par l'utilisateur.
An imaging system makes use of an aiming pattern that impinges upon the coded indicia of a target.
Un système de formation d'image utilise un motif de visée qui frappe la marque codée d'une cible.
the disclosed bar code reader includes an auto-focusing component for rapidly producing in focus images. an imaging system makes use of an aiming pattern that impinges upon the coded indicia of a target
le lecteur de code à barres présenté comprend un composant de mise au point automatique pour produire rapidement des images nettes. un système de formation d'image utilise un motif de visée qui frappe la marque codée d'une cible
a mail item carries coded indicia for unique identification within the mail delivery system
un article de courrier transporte des indices codés pour une identification unique dans le système d'acheminement du courrier
such as the presentation of specified supplemental pictorial and other website stored materials to the reader of a book or magazine or the like containing such coded indicia keyed to said website
telle que la présentation de matériaux d'imagerie supplémentaire spécifiés ou d'autres matériaux conservés par un sit web au lecteur d'un livre ou d'un magazine ou analogue contenant de telles marques codées appliquées au site web considéré
the position of the valve within the flow circuit is indicated by at least one of an LED display and color coded indicia
la position du robinet dans le circuit d'écoulement est indiquée par au moins un affichag à DEL ainsi que des marques codées en couleur
The method further includes reading the second coded indicia and decoding the second coded indicia to determine the second identification data.
Le procédé comprend en outre la lecture des seconds indices codés et le décodage des seconds indices codés pour déterminer les secondes données d'identification.
relating to the corresponding respective different subject matters. through using coded indicia provided at or in said book passages
relatifs aux divers domaines correspondants. au moyen de symboles codés figurant dans les passages de livres en question
Analysis results may be presented to the user using color coded indicia to identify various kinematic and deformation measures of the vascular tree.
Les résultats de ces analyses peuvent être présentées à l'utilisateur à l'aide de repères en code couleur permettant d'identifier différents mesures cinématiques et mesures de déformations de l'arbre vasculaire.
Typically, both the upper and the lower laminae, are opaque to visible light, but the face through which the coded indicia is to be read by the reader, is transparent to the reader's beam.
Généralement, ces deux couches sont opaques à la lumière visible, mais la face au travers de laquelle le lecteur lit les repères codés est transparente au faisceau de ce lecteur.
Synoniemen voor coded indicia in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 29 ms.
