Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coded or decoded
Vertaling van "coded or decoded" in Frans
codée ou décodée
codées ou décodées
A depth image can be coded or decoded by applying a depth intra skip prediction mode or a plane partition-based intra prediction mode according to the characteristics of the depth image.
Une image en profondeur peut être codée ou décodée par l'application d'un mode de prédiction de saut interne de profondeur ou un mode de prédiction interne basé sur la séparation de plan, conformément aux caractéristiques de l'image en profondeur.
Every Nth stripe is coded or decoded by the same sub-coder/sub-decoder, where N is the number of sub-coders or sub-decoders.
Chaque Nème bande est codée ou décodée par le même sous-codeur/sous-décodeur et N représente le nombre de sous-codeurs ou sous-décodeurs.
The second inter-view candidate can be derived based on already coded or decoded texture data for the candidate list to include.
Le second candidat entre vues peut être calculé sur la base de données de texture déjà codées ou décodées devant être contenues dans la liste de candidats.
A reliability calculation unit uses coded or decoded image information to calculate the reliability of the primary reference motion vector candidates, which represents the effectiveness thereof in predicting the motion vector of a block to be coded.
Un module de calcul de fiabilité utilise des informations d'image codées ou décodées pour calculer la fiabilité des vecteurs de mouvement de référence primaires candidats, qui représente leur efficacité à prédire le vecteur de mouvement d'un bloc devant être codé.
The input data associated with the selected block is coded or decoded using the MVP candidate list or the Merge candidate list.
Les données d'entrée associées au bloc sélectionné sont codées ou décodées à l'aide de la liste de candidats de MVP ou de la liste de candidats de fusion.
The content of the information to be coded or decoded consists of individual pixel groups.
Selon l'invention, le contenu d'information à coder ou à décoder est constitué de groupes isolés de pixels.
when the video data stream is coded or decoded, only one image that is required to reconstruct interpolated images is stored in a completely decompressed form
pendant le codage et le décodage du courant de données vidéo, seule une image requise pour reconstruire des images interpolées est enregistrée en mémoire sous une forme complètement décomprimée
Hybrid coders for picture signals are known which process blocks of progressively scanned input signals using DCT, blocks of 8*8 pixels being coded or decoded in each case.
On connaît des codeurs hybrides de signaux vidéo qui traitent par transformation DCT des signaux d'entrée progressivement explorés bloc par bloc, des blocs de 8*8 points d'image étant codés ou décodés les uns après les autres.
The text is easily coded or decoded by the «decrypt» option (from the message menu in MS outlook express).
Le texte est facilement codé ou décodé par l'option « déchiffrer » (du menu message dans MS outlook express).
The image to be coded or decoded is divided into a number of stripes, a given stripe being coded or decoded by a single sub-coder or sub-decoder.
L'image qui doit être codée est divisée en un certain nombre de bandes, une bande donnée étant codée ou décodée par un seul sous-codeur ou sous-décodeur.
Synoniemen voor coded or decoded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
