Each department must follow the standardized codelist to ensure consistency in reporting.
Chaque département doit suivre la liste de codes standardisée pour garantir la cohérence des rapports.
The codelist is crucial for understanding which codes correspond to our data sets.
La liste de codes est cruciale pour comprendre quels codes correspondent à nos jeux de données.
A CodeList is similar to an enumeration, except that users may add their own items.
Les CodeList sont similaires à ces énumérations, excepté que les utilisateurs peuvent y ajouter leurs propres éléments.
Standard JDK does not offer this possibility. GeoAPI defines an abstract CodeList class that reproduces some of the functionality of Enum while being extensible.
Le JDK standard n'offrant pas cette possibilité, GeoAPI définit une classe abstraite CodeList reproduisant certaines fonctionnalités de Enum tout en étant extensible.
If response is not correct, repeat procedure beginning at step 1, using the next 4-digitcode in the codelist. N O T E
Si la réponse n'est pas correcte, répétez la procédure en commençant par l'étape 1, utilisant le code à quatre chiffres suivant de la liste des codes.
The codelist indicates whether documents are considered 'basic', 'intermediate' or 'advanced', and the section of an OCDS release they are most likely to be applicable within.
La liste des codes indique si les documents sont considérés comme «basiques», «intermédiaires» ou «avancés» et la section d'une instance OCDS dans laquelle ils sont les plus susceptibles d'être applicables.
The codelist for our project includes several new identifiers for tracking items.
La liste de codes pour notre projet comprend plusieurs nouveaux identifiants pour suivre les articles.
She referred to the codelist to correctly categorize the incoming data.
Elle s'est référée à la liste de codes pour classer correctement les données entrantes.
She referred to the codelist to ensure accuracy in her report.
Elle s'est référée à la liste de codes pour garantir l'exactitude de son rapport.
The codelist contains all the standard codes for our data entry process.
La liste de codes contient tous les codes standard pour notre processus de saisie de données.
The related process codelist determines the kind of relationship that is being described.
La liste de codes de processus connexes détermine le type de relation qui est décrite.
I will add the new codes to the existing codelist for better organization.
Je vais ajouter les nouveaux codes à la liste de codes existante pour une meilleure organisation.
Each entry must match the codes provided in the codelist for consistency.
Chaque entrée doit correspondre aux codes fournis dans la liste de codes pour assurer la cohérence.