Vertaling van "codename for" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The codename for this mission will be...
If you do not know the former codename for your processor, follow these steps.
Si vous ne connaissez pas l'ancien nom de code de votre processeur, procédez comme suit.
It was codename for the group.
That was my codename for bullies.
And apparently the codename for a very secret...
That's the codename for your pipeline attack?
At present, the hypothesis is that it may be the codename for a suspect... who may have caused the deaths of the tattooed men and Ka Ru-Ma... by hacking into their cyberbrains and forcing them to kill themselves.
Actuellement, l'hypothèse est que c'est le nom de code d'un suspect qui a causé la mort des hommes tatoués et de Karuma en piratant leur cyber-cerveau, les poussant au suicide.
At the same time, the fighter was named the Salamander, which initially was the codename for the entire programme.
À l'époque, ce chasseur fut dénommé le Salamander, qui était au départ le nom de code de tout le programme.
The codename for the event is Pawprints in the Snow (though, as good spies you all know not to leave any prints in the snow).
Le nom de code pour cet événement est Pawprints in the Snow (quoique en tant que bons espion-e-s, vous savez tous et toutes comment ne pas laisser de traces dans la neige).
Reaction to the demise of Dark Forces (a codename for Rasputin) has been well received by all, although a few awkward questions have already been asked about wider involvement.
Les réactions suite à la disparition de Dark Forces (un nom de code pour Raspoutine, ndlr) ont été bien reçues par tous, même si quelques questions gênantes à propos d'une plus large participation ont déjà été posées.
Microsoft Atlanta is the codename for a new cloud based application created for monitorin g SQL Server (for the moment?).
Microsoft Atlanta est le nom de code d'une nouvelle solution pour monitorer les serveur SQL depuis le cloud (SQL seulement, pour le moment ?)
This vulnerability is a codename for an older version of the Equation Editor that Microsoft needs to keep around for compatibility purposes.
Cette vulnérabilité est un nom de code pour une ancienne version de l'éditeur d'équation que Microsoft doit conserver pour des raisons de compatibilité.
Topaz is the codename for a group of French officials in high circles who work for the Soviet Union. I don't believe there is an organised ring.
C'est le nom de code d'un groupe de Français qui, en haut lieu, travaillent pour l'URSS. Je ne crois pas à une organisation.