Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codenamed operation
Vertaling van "codenamed operation" in Frans
nom de code opération
baptisée opération
baptisé opération
sous le nom de code d'opération
opération Bagration
appelée « opération
baptisée du nom de code « operation
code « opération
The retirement, codenamed Operation Aniseed, began just after midnight.
La retraite, nom de code opération Aniseed, commence juste après minuit,.
Several days later Second Army launched a new offensive, codenamed Operation Charnwood, against Caen.
Plusieurs jours après, la 2e armée lance une nouvelle offensive, nom de code opération Charnwood, pour prendre le contrôle de Caen.
Planning and preparation for this immense undertaking, codenamed Operation Overlord, began more than a year earlier.
La planification et la préparation de cette immense entreprise, baptisée opération Overlord, commencèrent plus d'un an auparavant.
The operation, originally codenamed Operation Capital, which was intended to capture Mandalay in Central Burma, was renamed Operation Extended Capital to encompass a subsequent pursuit to Rangoon.
L'opération, initialement baptisée opération Capital, qui visait à capturer Mandalay en Birmanie centrale, a été renommée opération Extended Capital pour englober une poursuite ultérieure vers Rangoun.
With the Soviet invasion of Manchuria and an American planned invasion of Japan, South East Asia Command were also drawing up plans to invade Malaya, codenamed Operation Zipper.
Avec l'invasion soviétique de la Mandchourie et une invasion américaine planifiée du Japon, le SEAC élaborait également des plans en vue d'envahir la Malaisie, baptisé opération Zipper.
Codenamed Operation Oboe Six, the battle was part of the second phase of the Allied operations to capture the island of Borneo.
Baptisée Opération Oboe Six, la bataille fait partie de la deuxième phase des opérations alliées pour capturer l'île de Bornéo.
In light of this series of events, President George Bush ordered the invasion of Panama, codenamed Operation Just Cause, to protect American lives and property, and to permit the inauguration of the winners of the previous summer's elections.
Le président George Bush ordonna l'invasion de Panama, nom de code Opération Juste Cause, pour protéger les vies américaines, la propriété, et permettre l'installation des vainqueurs des élections prévues l'été suivant.
Germany massed their air force in northern German-occupied France to prepare the way for a possible invasion, codenamed Operation Seelöwe ("Sea Lion"), deeming that air superiority was essential for the invasion.
L'Allemagne masse son armée de l'air dans le nord de la France occupée par les Allemands pour préparer la voie à une éventuelle invasion, nom de code Opération Seelöwe (« Lion de mer »), estimant que lasupériorité aérienne est essentielle pour l'invasion.
The invasion of Sicily, codenamed Operation Husky, takes place on July 10, 1943.
L'invasion de la Sicile, nom de code Opération Husky, débute le 10 juillet 1943.
Codenamed Operation Pierce Arrow, this mission saw American planes fly 64 sorties to bomb major torpedo boat bases along North Vietnam's coastline.
Baptisée Opération Pierce Arrow, cette mission a vu des avions américains effectuer 64 sorties pour bombarder les principales bases de torpilleurs le long de la côte nord du Vietnam.
The storming of the temple, codenamed Operation Bluestar...
L'attaque du Temple, baptisée Opération Bluestar,
Codenamed Operation Costa, the series of actions involved officers from police, national wildlife, customs and national intelligence agencies across six countries - Burundi, Ethiopia, Kenya, Rwanda, Tanzania and Uganda.
Baptisée Opération Costa, la série d'interventions a eu lieu avec le concours d'agents des services de police, de protection des espèces sauvages, de douane et de renseignement de six pays - Burundi, Éthiopie, Kenya, Rwanda, Tanzanie et Ouganda.
Codenamed Operation Restore Hope, UNITAF was charged with carrying out United Nations Security Council Resolution 794: to create a protected environment for conducting humanitarian operations in the southern half of the Republic of Somalia.
Baptisée Opération Restaurer l'Espoir, elle était chargée d'intervenir à la demande du Conseil de sécurité des Nations unies en vertu de la résolution 794 afin de créer un environnement protégé pour la conduite d'opérations humanitaires dans la moitié sud de la Somalie.
Synoniemen voor codenamed operation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 54 ms.
