Vertaling van "codes before" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We must decrypt these codes before the deadline to avoid problems.
Nous devons décoder ces codes avant la date limite pour éviter des problèmes.
Rafe broadcast the codes before his ship disintegrated.
Rafe a transféré les codes avant que son vaisseau ne soit désintégré.
Use these codes before referring to the other codes when they occur.
Utilisez ces codes avant de faire référence aux autres codes lorsqu'ils surviennent.
Make sure that you note down all these codes before performing the writing operation.
Assurez-vous de noter tous ces codes avant d'effectuer l'opération d'écriture.
But you have to know a few of society's codes before heading out into the night.
Mais vaut mieux connaître un tout petit peu les codes avant de se lancer dans la fever de la night.
However, remember to call us so that we can give you the codes before you arrive at the apartment.
Cependant, pensez à bien nous appeler afin que nous puissions vous donner les codes avant votre arrivée à l'appartement.
Most programming languages require you to spend days or even weeks learning lots of details, commands and codes before you can actually create a working program.
La majorité des langages de programmation nécessitent que vous passiez des jours ou des semaines à apprendre toute sorte de détail, de commandes, et de codes avant de pouvoir créer votre premier programme.
You accept responsibility for checking applicable state and local codes and for ensuring items meet those codes before purchasing.
Vous acceptez la responsabilité de vérifier les codes nationaux et locaux applicables et de vous assurer que les articles répondent à ces codes avant de faire votre achat.
By having the collision repair facility scan those codes before the repair, they - and you - can get a more complete evaluation of the repair needed.
En demandant à un centre de carrosserie de scanner ces codes avant la réparation, vous obtenez une évaluation plus complète de la réparation nécessaire.
a transceiver must pass through a predetermined area and receive two codes before relocating from a low power to a high power communication system (and vise versa)
un émetteur-récepteur doit passer par une zone prédéterminée et recevoir deux codes avant de passer d'un système de communication à faible puissance à un système de communication à haute puissance (et vice versa)
the codes before and after the conversion are orthogonal each other to satisfy various requirements in code division multiple access (CDMA), spread spectrum techniques and digital communication system.
les codes avant et après la transformation sont orthogonaux de manière à satisfaire aux exigences du système de communication numérique AMRC faisant intervenir la technique de l'étalement du spectre.
Upon receipt for the first time of production statistics for a species item, FIPS had to assign new codes before entering the corresponding production data in the statistical databases.
Lorsqu'elle reçoit pour la première fois des statistiques de production pour une catégorie d'espèces, le Service FIPS doit donner de nouveaux codes avant d'introduire les données de production correspondantes dans les bases de données statistiques.
Each project is for Amel a new blank page where she questions the codes before transforming the places.
Chaque projet est pour Amel une nouvelle page blanche où elle questionne les codes avant de métamorphoser les lieux.