We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codes identifiant
codes d'identification
The negatives are stored separately in chronological order with codes identifying the album in question.
Les négatifs sont classés séparément dans l'ordre chronologique, avec les codes identifiant l'album dont ils font partie.
(other languages) one or more codes identifying any other languages used in the manuscript.
(autres langues) contient un ou plusieurs codes identifiant toute autre langue utilisée dans le manuscrit.
The system stores codes identifying potential called parties, and associates each stored party code with a unique signal.
Le système stocke des codes d'identification de personnes demandées potentielles et associe chaque code de personne demandée ainsi stocké à un signal unique.
The origin of the cheese is stencilled on the product and a casein nameplate is attached bearing the words "Parmigiano Reggiano" together with codes identifying the mould so that the product can be accurately traced.
L'identification de l'origine à l'aide de tampons encreurs est complétée par l'apposition d'une plaque de caséine portant la mention "Parmigiano Reggiano" ainsi que des codes d'identification de la meule afin de garantir avec exactitude la traçabilité du produit.
the codes identifying the good and the packaging are stored together on a list or in a computer database management system
lesdits codes identifiant le produit et l'emballage sont stockés ensemble dans une liste ou dans un système de gestion d'une base de données informatique
the remote control then transmits to a control master for the group the unique codes and codes identifying the respective control elements with which they have been associated.
la commande à distance transmet ensuite à un pilote du groupe les codes uniques et les codes identifiant les éléments de commande respectifs avec lesquels ils ont été associés.
The codes identifying the other portable tank instructions that are also permitted for the carriage of the substance are to be found in 4.2.4.2.5.
Les codes identifiant les autres instructions relatives aux citernes mobiles qui sont aussi autorisées pour les transports de la matière figurent au paragraphe 4.2.4.2.5.
codes identifying program categories may be converted to other codes using equivalence mapping information for classifying programs according to a master set of program categories
des codes identifiant les catégories de programmes peuvent être convertis en d'autres codes à l'aide d'informations de mappage d'équivalence pour classer les programmes selon un ensemble de référence de catégories de programmes
These codes identifying all export products will enter into force for WCO parties on 1 January 2007.
Ces codes identifiant tous les produits exportés entreront en vigueur pour les parties de l'OMD le 1er janvier 2007.
13 An updated list of codes identifying the manufacturers is available on the website of the European Certification Authority at this address
Une liste mise à jour des codes d'identification des fabricants est disponible sur le site internet de l'Autorité de certification européenne à l'adresse suivante
Attributes The City of Fredericton contour dataset is a 3D file containing z values and feature codes identifying regular contours (LFCO) versus index contours (LFCI).
Attributs L'ensemble de données sur les courbes de niveau de la Ville de Fredericton est un fichier de données 3D contenant la valeur de l'altitude et des codes identifiant des courbes maîtresses (LFCI) et des courbes secondaires (LFCO).
"Footnote: An updated list of codes identifying the manufacturers will be available on the website of the European Certification Authority."
"Note de bas de page: une liste mise à jour des codes d'identification des fabricants sera disponible sur le site internet de l'autorité de certification européenne."
Codes identifying geographical locations are input via suitable key pads, resulting in geographical co-ordinate information being supplied to the microprocessor from a location ROM.
Des codes d'identification des situations géographiques sont entres a l'aide de touches appropriées, ce qui permet de fournir des informations de coordonnees géographiques au microprocesseur a partir d'une memoire morte d'adresse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.