There are certain codes which are associated with foreign exchange quotes.
Il ya certains codes qui sont associés avec des citations de change.
Device manufacturers sometimes use several similar codes which only differ in details.
Les fabricants d'appareils utilisent parfois plusieurs codes qui diffèrent seulement par quelques détails.
It is located below the bar codes which are scanned at stores.
Il est localisé sous le bar code qui est scanné en magasin.
The codes which complete the map, presumably.
Le code qui complète la carte je présume.
Each and every application leaves back certain files, scripts or codes which get piled up in the registry.
Chaque application laisse en arrière certains fichiers, scripts ou des codes qui s'entassent dans le registre.
These codes which mark agricultural holdings' participation in various surveys are used for computerized analysis applications.
Ces codes qui attestent de la participation des exploitations agricoles à diverses enquêtes sont utilisés pour les analyses sur ordinateur.
Imports of the product concerned were classified under a number of codes which also contained import data of other products.
Les importations du produit concerné étaient classées sous un certain nombre de codes qui désignaient également d'autres produits.
However, in the e-commerce industry, there are other codes which matter for specific platforms.
Toutefois, dans le secteur du e-commerce, il existe d'autres codes qui sont importants pour des plateformes spécifiques.
When I say modern, I imply, unintentionally, having adopted the codes which feel familiar to me.
Quand je dis moderne, je sous-entends, sans le vouloir, ayant adopté les codes qui me sont familiers.
Our intimacies are therefore diluted in these codes which, to be efficient, must be generic and comprehensible.
Nos intimités se diluent donc dans ces codes qui, pour être efficients, doivent être génériques et compréhensibles.
It was the universal character of those codes which made them a common basis for transnational and intercultural relations between peoples.
C'est précisément le caractère universel de ces codes qui en fait la base commune des relations transnationales et interculturelles.
Encryption is a method of transforming your email info or data into codes which cannot be opened by unapproved people.
Le cryptage est une méthode de transformation de vos informations ou données de messagerie en codes qui ne peuvent être ouverts par des personnes non autorisées.
Because the true luxury, it is to create the tendencies and to invent the codes which do not exist.
Car le vrai luxe, c'est créer les tendances et inventer les codes qui n'existent pas.