Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coding is used
Vertaling van "coding is used" in Frans
codage est utilisé
Large font and color coding is used to display the message thread.
De grosses lettres et un code couleur est utilisé pour afficher les fils de conversation.
huffman coding is used to compress the resulting frame
le codage de huffman est utilisé pour comprimer la trame résultante
In accordance with embodiments of the present invention the multilayer coding is used for switching between channels.
Selon des modes de réalisation de la présente invention, le codage multicouche est utilisé pour commuter entre canaux.
However, there may be cases where colour coding is used to identify specific areas and to assist wayfinding.
Toutefois, il peut y avoir des cas où les couleurs sont utilisées pour la désignation des secteurs et pour aider à s'orienter.
In one embodiment, the distributed space-time coding is used for downlink communications in wireless radio networks.
Dans un mode de réalisation, le codage spatio-temporel distribué est utilisé pour des communications de liaison descendante dans des réseaux radio sans fil.
This coding is used in a dynamic fashion whenever unvoiced speech or background noise is detected.
On utilise ce codage de manière dynamique, lorsqu'on détecte un signal de parole non voisée ou un bruit de fond.
The invention is applied to a digital video compression system in which temporal predictive coding is used in order to reduce the data rate of the transmitted signal.
L'invention s'applique à un système de compression vidéo numérique, dans lequel un codage prédictif temporel est utilisé afin de réduire le débit du signal émis.
The following color coding is used to better visualize the different elements of the diagram displayed in the tool
Le code couleur suivant est utilisé afin de mieux visualiser les différents éléments qui composent le diagramme généré dans l'outil
Preferably this coding is used to identify a range of possibly undesirable events, the coding including a grading of the events in terms of their undesirability.
De préférence ce codage est utilisé pour identifier une gamme d'évènements éventuellement non désirables, le codage comprenant une gradation des évènements en fonction de leur non-désirabilité.
In another aspect, the use of repeated channel coding is used in lieu of an interleaver memory to provide channel coding and interleaving.
If regional coding is used, does the consumer have to be informed, e.g. by indicating it on the outer packaging of the device?
Si un code régional est utilisé, le consommateur doit-il en être informé, par exemple par une indication sur l'emballage extérieur?
Color coding is used to show population density, education, religion, agricultural production, wealth (measured by the value of taxed property), and poverty for each of the 32 counties.
Des couleurs permettent de distinguer la densité de la population, l'éducation, la religion, la production agricole, les richesses (mesurées selon la valeur de la taxe foncière), ainsi que la pauvreté pour chacun des 32 comtés.
This type of coding is used in video in the connections series 4:2:2 bus it makes it possible to transmit with the video signal its clock signal.
Ce type de codage est utilisé en vidéo dans les liaisons série 4:2:2 car il permet de transmettre avec le signal vidéo son signal d'horloge.
Synoniemen voor coding is used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 994 ms.
