Examples with "coding macroblocks" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
method for preventing noise when coding macroblocks
procédé permettant d'empêcher la production de bruit lors du codage de macroblocs
the sub-pictures are formed to conform to predetermined allowable groups of video coding macroblocks (MBs)
ces sous-images sont formées en conformité avec des groupes admissibles prédéterminés de macro-blocs de codage vidéo (MB)
an importance judging section divides the code quantity counted by the bit counter by the number of coding macroblocks included in one transmission unit to calculate an average code quantity per coding macroblock
une unité d'évaluation d'importance divise la quantité de codes comptée par le compteur de bit par le nombre de macroblocs de codage compris dans une unité de transmission de façon à calculer une quantité de codes par macrobloc
Andere resultaten
digital image compression by adaptive macroblock resolution coding
compression d'image numérique par codage de macroblocs avec résolution adaptative
efficient macroblock header coding for video compression
codage efficace d'en-tête de macrobloc pour compression vidéo
It also inhibits the use, in coding of any other macroblock, of a motion vector directed to any of the set of macroblocks.
Le codeur empêche également l'utilisation, lors du codage d'autre macroblocs, d'un vecteur de mouvement dirigé à un macrobloc de l'ensemble.
mixed inter/intra video coding of macroblock partitions
Each character is then encoded into a 'character bitstream' using the intra macroblock coding syntax.
Chaque caractère est ensuite codé en un 'train binaire de caractère' à l'aide de la syntaxe de codage du bloc macrologique interne.
Based on such a property, a decoder can derive whether the redundant picture or a portion thereof can be utilized for inter-layer prediction of intra texture, macroblock coding mode, motion, and/or residual properties.
A partir de ladite propriété, un décodeur peut définir si l'image redondante ou une partie de celle-ci peut être utilisée à des fins de prédiction intercouche d'intra texture, de mode de codage de macroblocs, de mouvement, et/ou de propriétés résiduelles.
bitplane coding and decoding for ac prediction status and macroblock field/frame coding type information
codage et décodage d'une table de bits pour une information d'état de prédiction ac et de type de codage de champ/trame de macroblocs
A lowest bit rate coding option for each macroblock to be re-encoded is determined, and each macroblock is re-encoded using the lowest bit rate coding option for the macroblock.
Une option de codage à débit binaire le plus bas pour chaque macrobloc à recoder est déterminée et chaque macrobloc est recodé au moyen de l'option de codage à débit binaire le plus bas pour ce même macrobloc.
A weighting value is determined for each pixel in the macroblock based on the coding mode of the macroblock or other indication of the correlation of the pixel to spatially corresponding pixels in one or more other frames.
Une valeur de pondération est déterminée pour chaque pixel dans le macro-bloc sur la base du mode de codage du macro-bloc ou d'une autre indication de la corrélation du pixel à des pixels spatialement correspondants dans une ou plusieurs autres images.
METHOD AND DEVICE FOR VIDEO CODING USING MACROBLOCK GROUPS
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE CODAGE VIDÉO EN UTILISANT DES GROUPES DE MACROBLOCS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.