Vertaling van "coding them" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using mailto links is convenient for the sender - coding them is easy too.
Les liens mailto sont très pratiques pour l'expéditeur, puisque leur codage est très simple.
the proposed technique offers significant coding gain when jointly coding the source signals, compared to separately coding them, even when no redundancy is present between the source signals
la technique de l'invention permet d'obtenir un gain de codage significatif lors du codage conjoint des signaux sources, en comparaison à leur codage séparé, même lorsqu'il n'y a aucune redondance entre les signaux sources
We count the structures by coding them with words of algebraic languages.
Nous dénombrons les structures en les codant par des mots de langages algébriques.
In addition, it is possible to recall medicines when they reach their expiry date by coding them.
De plus, il est possible de rappeler les médicaments lorsqu'ils atteignent leur date de péremption en les codant.
It is easy to organize tasks by assigning them to a project or by colour coding them.
Il est facile d'y organiser les tâches en les catégorisant par projets ou encore en les classant par code de couleurs.
When coding them, you are required to select the most responsible process and the most responsible problem.
Lorsque vous les codifiez, vous devez sélectionner le processus et le problème les plus responsables de l'accident ou incident.
process for obtaining acyloins, pyruvate decarboxylases suitable therefor and their production and dna sequences of the pdc gene coding them
procédé de préparation d'acyloines, décarboxylases de pyruvate appropriées et leur préparation, et séquence d'adn du gène pdc les codant
The present invention notably relates to novel recombinant telomerase reverse transcriptases, nucleic acid molecules coding them, cells comprising said nucleic acid molecule and use of these cells for the production of substance of interest.
La présente invention concerne en particulier de nouvelles transcriptases inverses de télomérases recombinantes, des molécules d'acide nucléique codant pour celles-ci, des cellules comprenant ladite molécule d'acide nucléique, ainsi que l'utilisation de ces cellules pour produire une substance d'intérêt.
variant cd44 surface proteins, dna sequences coding them, antibodies against these proteins and their use in diagnosis and therapy
variantes de protéines superficielles cd44, séquences d'adn les codant, anticorps contre ces protéines, ainsi que leur utilisation dans le diagnostic et la thérapie
the hierarchy modulating part modulates the plurality of code lines, which have been obtained by dividing the input data into the plurality of hierarchies and coding them, such that the error rate is different in hierarchy between the plurality of code lines
le module de modulation hiérarchique module la pluralité de lignes de code obtenues en divisant les données d'entrée en plusieurs hiérarchies et en les codant, de sorte que le taux d'erreurs soit hiérarchiquement différent parmi la pluralité de lignes de code
Prior to partnering with Mailjet, we wasted time and resources making relatively small changes to our email templates, and coding them to be responsive across devices was a nightmare.
Avant, chaque petit changement apporté à nos templates mobilisait énormément de ressources et de temps, et le codage des emails responsive était un véritable cauchemar.
In terms of indexing web documents, coding them in compliance with W3C standards guarantees better ranking and recognition results, resulting in increased visibility by search engines.
Au niveau de l'indexation des documents Web, le fait de les avoir codés conformes aux standards du W3C leur garantit de meilleurs résultats de classement et de reconnaissance, d'où une visibilité accrue par les moteurs de recherche.
David Platt says the single best way to improve your UX designs and build compelling apps is to test them on live users before coding them.
David Platt affirme que le meilleur moyen d'améliorer vos conceptions d'expériences utilisateur et de créer des applications attractives est de les tester sur les utilisateurs avant de les coder.