Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codling moth larvae
Vertaling van "codling moth larvae" in Frans
larves de carpocapse
larves du carpocapse
So now we have discovered in 2004 once again some of the American apples were found to have a codling moth larvae destined to Taiwan.
Il s'avère aujourd'hui qu'une fois encore des pommes américaines destinées à Taiwan ont été découvertes, porteuses de larves de carpocapse, en 2004.
As far as export practices are concerned, the comments by Japan relating to codling moth larvae in the US apples exported to Chinese Taipei are also new to the procedure.
Pour ce qui est des pratiques d'exportation, les observations du Japon relatives à la présence de larves de carpocapse dans les pommes américaines exportées au Taipei chinois constituent également des éléments nouveaux dans la procédure.
After death, the larvae disintegrate, releasing new occlusion bodies that may infect other codling moth larvae upon ingestion.
La larve morte se désintègre, libérant de nouveaux corps d'inclusion qui peuvent infecter d'autres larves du carpocapse à la suite de l'ingestion.
After death, the larvae disintegrate, releasing new occlusion bodies which may infect other codling moth larvae upon ingestion.
La larve morte se désintègre, libérant de nouveaux corps d'inclusion qui peuvent infecter d'autres larves du carpocapse de la pomme à la suite de l'ingestion.
For example, the Codling Moth Granulosis Virus is a microbial pesticide sprayed on apples which infects and kills only the Codling Moth larvae, one of the most serious insect pests in apples.
Par exemple, le virus de la granulose du carpocapse de la pomme est un pesticide microbien que l'on pulvérise sur les pommiers; il n'infecte et ne tue que les larves du carpocapse de la pomme, l'un des ravageurs les plus importants des vergers.
TABLE 6 Susceptibility of 1-day-old Codling Moth Larvae to MB Fumigation (2 hours at 12oC) (New Zealand Nectarines)
TABLEAU 6 Sensibilité des larves de carpocapse d'un jour à la fumigation au BM (deux heures à 12ºC) (nectarines de Nouvelle-Zélande)
The results showed high codling moth larvae mortality.
Les résultats ont révélé une mortalité élevée chez les larves du carpocapse.
Apparently, the commercial screening had not been rigorous enough to detect the codling moth larvae holes.
Apparemment, le criblage commercial n'avait pas été assez rigoureux pour permette de détecter les trous des larves de carpocapse.
In addition, damage caused by codling moth larvae are entry sites for fungal diseases and other insects, which also reduces fruit quality.
En outre, les plaies causées par les larves de carpocapse constituent des sites d'entrée pour les maladies fongiques et autres insectes, ce qui réduit également la qualité des fruits.
In some orchards, codling moth larvae were significantly aggregated and tended to be fewer in the proximity of the hedgerows with a potential effect of the flora diversity in the nearest hedgerow.
Dans ces vergers particuliers, les effectifs tendaient à être plus faibles à proximité d'une haie, effet en partie lié à la diversité floristique de la haie.
We characterized the composition of the parasitoid community on diapausing and nondiapausing codling moth larvae.
Nous avonscaractérisé la composition de la communauté des parasitoïdes sur les larves diapausantes etde saison du carpocapse.
We determined the characteristics of agricultural practices andsemi- natural habitats at the orchard and landscape level that affect the parasitism rate andthe composition of the parasitoid community of diapausing codling moth larvae.
Nous avons déterminé les caractéristiques des pratiquesagricoles et des éléments semi-naturels au niveau du verger et du paysage qui affectent letaux de parasitisme et la composition de la communauté de parasitoïdes pour des larvesdiapausantes du carpocapse.
When codling moth larvae diapaused through the winter in cocoons, and, after the pupal stage in early spring, the moth emerged during the blooming season of apples.
Après la diapause de la larve dans le cocon pendant l'hiver et le stade nymphal au début du printemps, le carpocapse émergeait au moment de la floraison des pommiers.
Synoniemen voor codling moth larvae in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 35 ms.
