Vertaling van "coefficient is calculated" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coefficient est calculé
This coefficient is calculated so that the total quantity awarded, having regard to the minimum quantity for each offer, is lower than or equal to the available quantity,
Ce coefficient est calculé de telle manière que la quantité totale attribuée, compte tenu de la quantité minimale de chaque offre, est inférieure ou égale à la quantité disponible.
The coefficient is calculated for each product, exporter and year by dividing the estimated total reduction in trade by the value of the disbursement.
Le coefficient est calculé pour chaque produit, chaque exportateur et chaque année en divisant la réduction du commerce totale estimée par la valeur du paiement.
The coefficient is calculated by the Agency for Agricultural Markets and published in its journal and website.
Le coefficient est calculé par l'Office des marchés agricoles et publié dans son journal et sur son site Web.
A new coupling coefficient is calculated for the mode coupling theory.
Un nouveau coefficient de couplage est calculé dans la théorie des modes couplés.
The associated scalar coefficient is calculated by minimizing the error term.
Le coefficient scalaire associé est calculé par réduction au minimum du terme d'erreur.
A bone density coefficient is calculated using the blood concentrations of these blood constituents.
On calcule un coefficient de densité osseuse en utilisant les concentrations sanguines de ces constituants.
In the quasi-static approach, the damping coefficient is calculated from the normal force measured on a yawed cylinder.
Dans l'approche quasi-statique, l'amortissement se déduit de la force normale mesurée sur un cylindre incliné.
A reconstruction coefficient is calculated for at least a portion of the identified segment using the sampled first imaging data.
Un coefficient de reconstruction est calculé pour au moins une partie du segment identifié à l'aide des premières données d'imagerie échantillonnées.
Reasonable time is required for claims on new items because the input-output coefficient is calculated manually.
Un délai raisonnable est nécessaire pour les demandes concernant des articles nouveaux du fait que les coefficients techniques de production sont calculés manuellement.
For a fixed coupling, the operational coefficient is calculated using the relation
Pour un assemblage fixe, le coefficient de fonctionnement est calculé selon la formule suivante
A correlation coefficient is calculated between the numerical values of the images of a point for every position on the straight line.
Un coefficient de corrélation est calculé entre les valeurs numériques des images pour un point à chaque endroit de la droite.
When the coefficient is calculated, account shall also be taken of variations in the stocks of one of the spirit drinks in question.
Lors du calcul du coefficient, il est également tenu compte de la variation dans les stocks d'une des boissons spiritueuses en question.
Then, by setting other branches at the reference branch, a calibration coefficient is calculated from the loopback transmission function in the same manner.
Ensuite, en définissant d'autres branches en tant que branche de référence, un coefficient d'étalonnage est calculé de la même manière, à partir de la fonction d'émission rebouclée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.