We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
couche cohésive
couche de fusion
The webs are stitchbonded to form a cohesive layer for dispersing and absorbing the liquid.
Les bandes sont liées par piqûres pour former une couche cohésive servant à disperser et absorber le liquide.
The module is arranged on one surface of the first base material by having a cohesive layer in between.
Le module est disposé sur une surface du premier matériau de base après interposition d'une couche cohésive au milieu.
It improves film-forming properties and forms a cohesive layer to avoid restart of fire by vapors.
Il améliore les propriétés filmogènes et forme une couche cohésive afin d'éviter la reprise du feu sous l'effet des vapeurs.
The cohesive layer has different thicknesses depending on the thickness of the portion of the module.
La couche cohésive présente différentes épaisseurs fonction de l'épaisseur de la partie du module.
and the silicon layer, and no peeling occurs between the cohesive layer
et la couche de silicium et il n'y pas de décollement entre la couche cohésive
a method of making an abrasive product includes compacting a cohesive layer of abrasive particles and particulate curable binder precursor prior to forming curable shaped structures, and then at least partially curing the curable binder precursor.
un procédé destiné à fabriquer un article abrasif, consistant à compacter une couche cohésive de particules abrasives et à réduire en particules un précurseur liant polymérisable avant de former des structures modelées polymérisables, puis à polymériser au moins partiellement le précurseur liant.
The cohesive layer has both end portions thinner than other portions when viewed from the outer surface side of the first base material or the outer surface side of the second base material.
Les deux extrémités de la couche cohésive sont plus minces que ses autres parties vues depuis le côté de la surface extérieure du premier matériau de base ou depuis le côté de la surface extérieure du deuxième matériau de base.
According to ZPLA's findings, the tested merchandise shows under magnification on the surface isolated fibres; a cohesive layer is not present.
Selon les constatations du ZPLA, un verre grossissant révèle la présence de fibres isolées sur la surface de la marchandise analysée; une couche cohésive n'est pas présente.
disclosed is a film for semiconductor wherein an adhesive layer, a first cohesive layer and a second cohesive layer are bonded together in this order and the peripheral portion of the second cohesive layer extends beyond the peripheral portion of the first cohesive layer
l'invention concerne un film pour semi-conducteur dans lequel une couche adhésive, une première couche cohésive et une seconde couche cohésive sont liées ensemble dans cet ordre et la partie périphérique de la seconde couche cohésive s'étant au-delà de la partie périphérique de la première couche cohésive
When exposed to heat, the coating expands to form an insulative yet cohesive layer which protects the components from fire-induced damage.
Lors de son exposition à la chaleur, le revêtement se dilate pour former une couche isolante mais adhésive qui protège les éléments contre l'endommagement par le feu.
and an elastic cohesive layer
et une couche de cohésion élastique
Thus, the gem-setter's work is revealed little by little, as the stones - huddled against one another - form a cohesive layer across the surface of the metal.
Le travail du sertisseur se dévoile ainsi au fur et à mesure que les pierres, blotties les unes contre les autres, tapissent la surface du métal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.