We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
froide et dépourvue
Despite all the pomp that had been planned, the ceremony felt cold and devoid of genuine emotion.
Malgré tout l'apparat prévu, la cérémonie a semblé froide et dépourvue d'émotion sincère.
We firmly believe that experience and technical know-how serve the purpose of development but without creativity, even the most refined web design can remain cold and devoid of humanity.
Nous pensons que l'expérience et le savoir-faire technique servent à effectuer le développement mais que sans la créativité, la plus parfaite des conceptions web reste froide et dépourvue d'humanité.
Burmester's rendering of the classics was said to be somewhat cold and devoid of feeling.
L'interprétation des classiques par Burmester a été décrite comme un peu froide et dépourvue de sentiment.
Some days, the world felt like a pit of despair, cold and devoid of hope.
Certains jours, le monde entier ressemblait à un gouffre de désespoir, froid et sans espoir.
His speech was so cold and devoid of human feeling that it shocked the audience, who had expected at least a little compassion.
Son discours froid et déshumanisé choqua l'assemblée, qui s'attendait à un peu de compassion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.