Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cold curing
Vertaling van "cold curing" in Frans
durcissant à froid
The present invention also relates to processes for curing such resin compositions, in particular by cold curing.
L'invention concerne également des procédés permettant de durcir de telles compositions de résine, notamment par durcissement à froid.
Furthermore, the present invention also relates to the use of a multi-component, preferably a 2-component system of which one component contains a thiol group(s) containing component for chemical anchoring by means of cold curing.
En outre, cette invention a pour objet l'utilisation d'un système à plusieurs composés, de préférence, à deux composés dont un composé renferme un composé contenant un groupe thiol de manière à engendrer un ancrage chimique au moyen d'un durcissement à froid.
Belzona's comprehensive range of cold curing, 2-part polymeric coatings and repair composites have been used by the power industry for over 60 years.
La gamme Belzona de revêtements époxy en deux parties durcissant à froid et de composites de réparation métal a été utilisée par l'industrie de l'Energie pendant plus de 60 ans.
The repair of heavily contaminated surfaces can be performed with Belzona 1212, our surface tolerant, cold curing repair composite for fast applications.
La réparation des surfaces fortement contaminées peuvent être réalisées avec le Belzona 1212, notre composite de réparation tolérant de l'état de surface durcissant à froid pour des applications rapides.
Damaged pumps can be restored to their original profile using Belzona cold curing metal repair composites.
Les pompes endommagées peuvent être reconstituées à leur profil original en utilisant les composites de réparation métal durcissant à froid Belzona.
Cold curing polyisocyanate adhesive compositions suitable for use in the preparation of engineered lumber composites.
L'invention concerne des compositions adhésives de polyisocyanate à durcissement à froid aptes à une utilisation dans la préparation de composites en bois de haute technologie.
Cold curing alternative to vulcanized rubber repair of worn, split or torn areas of rubber components of conveyor belts Durable impact and wear protection on pumps volutes and impellers
Durcissement à froid pour la réparation de caoutchouc vulcanisé et usé, de déchirures des composants en caoutchouc de bandes transporteuses Protection contre l'impact et contre l'usure durable sur les volutes et les roues de pompes
A cold curing resin system has been selected to avoid deformations due to firings.
Un système de résine polymérisant à froid a été choisi pour éviter les déformations dues aux cuissons.
This coating has a long overcoat window and its cold curing mechanism with full in service cure reduces downtime and ensures rapid return of equipment to service.
Ce revêtement sans solvant a une fenêtre de recouvrement longue et son mécanisme de durcissement à froid en service réduit les temps d'arrêt et assure un retour rapide en service de l'équipement.
this curable composition is excellent in cold curing properties, has a favorable pot life, is highly stable during storage
cette composition durcissable est excellente en termes de propriétés de durcissement à froid, a une durée de vie en pot avantageuse, est extrêmement stable au cours du stockage
The invention extends to a method for improving the resistance of a surface against damage caused by fire, which includes applying the protective composition to the surface and cold curing the protective composition to form a fire resistant protective coating.
L'invention se rapporte également à un procédé permettant d'accroître la résistance d'une surface contre les dommages causés par le feu, qui consiste à appliquer ladite composition protectrice sur ladite surface et la laisser durcir à froid pour former un revêtement de protection résistant au feu.
alternative moisture cure catalysts and cold curing polyisocyanate adhesives preparted therefrom
autres catalyseurs à durcissement humide et adhésifs polyisocyanate à durcissement à froid préparés à partir de ceux-ci
The link between Vallerano and chestnuts is confirmed by the caves dug out of the tufa, with their cisterns and storage tanks for cold curing chestnuts (cellars), which are still used for preserving the product.
Le lien entre Vallerano et la châtaigne est également mis en évidence par la présence de grottes tufières dont les vasques étaient utilisées pour le trempage à froid des châtaignes et qui servent encore aujourd'hui à des fins de conservation du produit.
Synoniemen voor cold curing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cold-curing
350
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 32 ms.
