He's replaced cold cuts with grilled vegetables in his lunchtime sandwiches.
Il a remplacé la charcuterie par des légumes grillés dans ses sandwichs du midi.
The cold cuts are sliced thin, perfect for filling small sandwiches.
La charcuterie est coupée en fines tranches, idéale pour garnir les petits sandwiches.
He made a warm onion salad to go with the cold cuts.
Il a préparé une salade tiède à l'oignon pour accompagner la viande froide.
Commercialized cold cuts are not offered at the daycare facility.
He prefers artisanal smoked cold cuts to the ones sold in supermarkets.
Il préfère la charcuterie fumée artisanale plutôt que celle vendue en supermarché.
At lunch, she often enjoys a salad topped with cold cuts.
Au déjeuner, elle aime souvent une salade garnie de charcuterie.
They offered a spicy sandwich spread that complemented the cold cuts perfectly.
Ils ont proposé une tartinade épicée qui complétait parfaitement les charcuteries.
Without horseradish cream, this cold cuts platter would be far less interesting.
Sans crème de raifort, ce plat de charcuterie serait beaucoup moins intéressant.
She likes mortadella better than other cold cuts because its flavor is milder.
Elle préfère la mortadelle aux autres charcuteries, car son goût est plus doux.
The sandwich shop specializes in fresh cold cuts and artisan breads.
La sandwicherie est spécialisée dans la charcuterie fraîche et les pains artisanaux.
At this market, the smoked cold cuts always attract lots of curious tourists.
Dans ce marché, la charcuterie fumée attire toujours beaucoup de touristes curieux.
Many mass-produced cold cuts still contain a lot of animal fat.
Beaucoup de charcuteries industrielles contiennent encore une grande quantité de graisse animale.
The property produces its own vegetables, cheese and cold cuts...
Il produit ses propres légumes, du fromage et de la charcuterie.