Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cold engine start
Vertaling van "cold engine start" in Frans
démarrage du moteur à froid
Therefore, from 2006, the type-approval test will be conducted from a cold engine start.
À compter de 2006, l'essai d'homologation sera donc réalisé à partir d'un démarrage à froid du moteur.
Cold engine start is achieved via multi-hole piezo injectors with 3 programmable injection patterns, and adoption of ceramic glow plugs.
Le démarrage à froid du moteur est réalisé via des injecteurs multi-trous piézoélectriques, disposant de trois modèles d'injection programmables, et l'adoption de bougie de préchauffage en céramique.
The test begins from a cold engine start, which is similar to starting a vehicle after it has been parked overnight.
Cet essai débute par un démarrage du moteur à froid, ce qui simule le démarrage d un véhicule qui a été stationné pendant toute la nuit.
The test begins from a cold engine start, which is similar to starting a vehicle after it has been parked overnight during the summer.
Il débute avec un démarrage du moteur à froid, ce qui équivaut au démarrage d'un véhicule qui aurait été stationné toute une nuit, en été.
the system can be also operated to reduce engine exhaust emissions during cold engine start.
le système peut également être actionné pour réduire les émissions d'échappement de moteur pendant le démarrage du moteur à froid.
In order to represent real world emissions better, the measurement procedure should therefore be revised to include measurement of pollutant emissions during the cold engine start period.
Afin de mieux représenter les émissions réelles, il convient de réviser la procédure de mesure pour y inclure la mesure des émissions de polluants pendant la période de démarrage du moteur à froid.
The emissions performance of heavy duty vehicles in the period following a cold engine start is currently not assessed as part of the type-approval demonstration test or the in-service conformity test.
Les performances en matière d'émissions des véhicules lourds au cours de la période suivant le démarrage du moteur à froid ne sont actuellement pas évaluées dans le cadre de l'essai de démonstration de la réception par type ou de l'essai de conformité en service.
At low temperatures, it is better to choose an oil with a low viscosity grade in order to facilitate circulation of the lubricant in your vehicle during a cold engine start
À basse température, il est préférable de favoriser une huile possédant un grade de viscosité faible afin de faciliter la circulation du lubrifiant dans votre véhicule lors d'un démarrage à froid
++ cold engine start.
Synoniemen voor cold engine start in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 50 ms.
