Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
collaborative design process
Vertaling van "collaborative design process" in Frans
processus de conception collaborative
processus de conception collaboratif
Nevertheless, in a collaborative design process, the integration of multidisciplinary virtual teams - involving exchange and sharing of knowledge and expertise - frequently and inevitably generates conflicting situations.
Néanmoins, dans ce processus de conception collaborative, l'intégration d'équipes multidisciplinaires - qui implique l'échange et le partage des connaissances et compétences - génère fréquemment des situations conflictuelles.
Regardless of the building type, our design method is focused on a collaborative design process that includes the owner, the occupants, and the design team.
Indépendamment du type de bâtiment, notre méthode de conception est axée sur un processus de conception collaborative qui comprend le propriétaire, les occupants et l'équipe de conception.
We are particularly interested in issues of capitalization and reuse of knowledge in the collaborative design process and routinely using a software system for knowledge management.
Nous nous intéressons en particulier aux problématiques de la capitalisation et de la réutilisation des connaissances dans le processus de conception collaborative et routinière à l'aide d'un système logiciel de gestion des connaissances.
Six artists have been chosen via an extensive community engaged selection process; the 7th sculpture will be designed via a 4elements' facilitated community collaborative design process.
Six artistes ont été choisis à l'aide d'un processus de sélection communautaire approfondi; la septième sculpture sera conçue par un processus de conception collaborative et communautaire élaboré par 4éléments.
Through a collaborative design process, Earthscape works with communities to create themed playscapes that encourage nature-based play and active family lifestyles.
Par un processus de conception collaborative, Earthscape travaille avec les collectivités pour créer des terrains de jeux thématiques qui encouragent l'activité extérieure et une vie de famille active.
It is the result of a rigorous and collaborative design process.
Il est le résultat d'un processus de conception rigoureux et collaboratif.
Further studies need to be conducted to determine the contribution of such a tool in collaborative design process.
D'autres études devraient être menées pour voir l'apport d'un tel outil dans le design collaboratif.
It provides a transition to a sustainable future by showing how a collaborative design process can support lifestyles that have positive global impacts.
Il décrit également la transition vers un avenir durable en montrant comment un processus coopératif de conception peut soutenir les modes de vie qui ont une incidence mondiale positive.
Two hundred and fifty architects, designers and urbanists develop projects in a multi-disciplinary, collaborative design process that involves rigorous technical and creative investigation.
Deux cent cinquante architectes, designers et urbanistes développent des projets selon un processus de conception multidisciplinaire et collaboratif qui implique une étude technique et créative rigoureuse.
Proposal of domain knowledge versioning and aggregation mechanisms, in collaborative design process of industrial products
Proposition de mécanismes de versionnement et d'agrégation des connaissances de domaine en conception collaborative de produits industriels
The ongoing collaborative design process has produced remarkable innovations and pushed the frontiers of conflict management system design.
Le processus continu de conception en collaboration a donné lieu à des innovations remarquables et a repoussé les frontières en ce qui concerne la conception de système de gestion de conflits.
This involves a collaborative design process, where groups of teachers, often from different subject areas and backgrounds, work together in a design workshop.
Cela suppose une élaboration en commun, où des groupes d'enseignants, souvent de disciplines et de formations différentes, travaillent ensemble dans un atelier de conception.
However, the limited engagement of patients and families overall indicates that this engagement needs to be built into the collaborative design process more deliberately.
Toutefois, la participation limitée des patients et de leurs familles, dans l'ensemble, montre que celle-ci doit délibérément être intégrée à la conception du projet collaboratif.
Synoniemen voor collaborative design process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 65 ms.
