The result being the development of collateral circulation.
This model mimics the creation of collateral circulation during cirrhosis.
With intravenous administration leads to an increase in collateral circulation, an increase in the volume of flowing blood through a unit of section.
Avec l'administration intraveineuse mène à une augmentation de la circulation secondaire, une augmentation du volume de sang coulant par une unité de section.
It is the expansion of peripheral blood vessels, improves the collateral circulation, improves microcirculation, improves oxygenation and nutrition of tissues.
C'est l'expansion de vaisseaux sanguins périphériques, améliore la circulation secondaire, améliore la microcirculation, améliore l'oxygénation et la nutrition de tissus.
It decreases portal pressure and blood flow of collateral circulation in rats with cirrhosis.
Il diminue la pression et le flux sanguin portaiux de la circulation collatérale chez les rats avec la cirrhose.
The present invention relates to a novel magnetic resonance image technique for imaging collateral circulation in a human body.
La présente invention concerne une nouvelle technique d'image par résonance magnétique pour représenter une circulation collatérale dans un corps humain.
Doctors believe that regular supervised exercise can stimulate the growth and development of collateral circulation and relieve symptoms of intermittent claudication.
Les médecins croient que l'exercice régulier supervisé peut stimuler la croissance et le développement d'une circulation collatérale et soulager les symptômes de claudication intermittente.
The method according to the present invention can noninvasively, rapidly and easily image and evaluate the collateral circulation.
Le procédé selon la présente invention peut représenter et évaluer de façon non-invasive, rapidement et facilement la circulation collatérale.
When a vessel is occluded, the entire supplied region does not become ischaemic because efficient collateral circulation may develop very rapidly, if not immediately.
Quand un récipient est occlu, la région fournie entière ne devient pas ischémique parce que la circulation collatérale efficace peut se développer très rapidement, sinon immédiatement.
The present invention provides a noninvasive method for improving collateral circulation to tissue at risk of ischemia or ischemic necrosis.
L'invention concerne un procédé sans invasion permettant d'améliorer la circulation collatérale vers des tissus présentant un risque d'ischémie ou de nécrose ischémique.
Angiography highlights the collateral circulation and the level of implementation of the large vessels of the base.
L'angio met en évidence la circulation collatérale et le niveau d'implantation des gros vaisseaux de la base.
It is also an arterial drainer with hypo properties coagulant and anti-atherosclerotic that makes use if arteritis of the lower limbs with intermittent claudication as it promotes collateral circulation.
C'est aussi un draineur artériel avec des propriétés hypo coagulante et anti-athéromateuses qui le font utiliser en cas d'artérites des membres inférieurs avec claudication intermittente car il favorise la circulation collatérale.
The discovery of an enlarged spleen should be investigated lymphadenopathy, hepatomegaly, collateral circulation, ascites, jaundice, fever...
La découverte d'une splénomégalie doit faire rechercher des adénopathies, une hépatomégalie, une circulation collatérale, une ascite, un ictère, de la fièvre...