Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collected through this program
Vertaling van "collected through this program" in Frans
recueillis grâce à ce programme
recueillies dans le cadre de ce programme
The information collected through this program provides baseline data for a variety of purposes including the planning and management of parks and protected areas.
Les renseignements recueillis grâce à ce programme deviennent des données de base pour toutes sortes d'activités, dont la planification et la gestion des parcs et des zones protégées.
Information collected through this program is used to support the department's chemicals regulatory program and is made publicly available to Canadians each year.
Les renseignements recueillis grâce à ce programme sont utilisés dans le cadre du programme de réglementation du ministère visant les produits chimiques et ils sont rendus publics chaque année.
The taxes collected through this program fund the cost of provincial services in these areas.
Les impôts perçus par le biais de ce programme servent à financer le coût des services provinciaux dispensés dans ces régions.
Data that are collected through this program and other related programs will be merged, synthesized and shared with government agencies, industry, researchers and the general public.
Les données recueillies dans le cadre de ce programme et d'autres programmes connexes seront fusionnées, résumées et communiquées aux organismes gouvernementaux, à l'industrie, aux chercheurs et au grand public.
An average of 45% of all eligible materials are collected through this program.
En moyenne, 45 % de l'ensemble des matières admissibles sont recueillies par le biais du présent programme.
The data collected through this program will be used to assess the health of the park's forest, direct the restoration of the Acadian forest and guide future management.
Les données recueillies dans le cadre de ce programme seront utilisées pour évaluer la santé de la forêt du parc, guider la remise en état de la forêt acadienne et orienter la gestion future du parc.
Interim storage sites would be contracted to accept the collection containers from the ELV handlers and would manage the paperwork associated with the receipt of switches collected through this program (see Section 3.7).
Les responsables des sites d'entreposage provisoire seraient priés d'accepter les contenants de récupération des mains des gestionnaires de véhicules hors d'usage et de s'acquitter des formalités administratives associées à la réception des interrupteurs recueillis dans le cadre du programme (voir la section 3.7).
Thus, sightings collected through this program represent only a very small fraction of the total number of turtles present in Canadian waters during the study period.
Ainsi, les observations recueillies dans le cadre du programme ne représentent qu'une très petite fraction du nombre total de tortues présentes dans les eaux canadiennes durant la période d'étude.
From the inception of the program in 1998 until 2011, over 1.5 million kilograms of obsolete pesticides has been collected through this program.
De 1998, date de sa mise en œuvre, à 2011, le Programme a permis de collecter plus de 1,5 million de kilogrammes de pesticides périmés.
The facility data collected through this program is published annually and is used to compare and validate data presented in the National Greenhouse Gas Inventory Report. Purpose
Les données des installations recueillies dans le cadre de ce programme sont publiées chaque année et servent à comparer et valider les données présentées dans le rapport sur l'Inventaire national des gaz à effet de serre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 65 ms.
