Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collision-avoidance action
Vertaling van "collision-avoidance action" in Frans
mesures d'évitement
The recognition of the masthead lights at the prescribed range of five miles would have given the operator of the Sunboy an opportunity of some 16 minutes to effect collision-avoidance action.
Si le conducteur du Sunboy avait reconnu les feux de tête de mât à la distance réglementaire de cinq milles, il aurait eu 16 minutes pour prendre des mesures d'évitement.
Any vessel approaching the barge and relying solely on the barge lighting would have had substantially less time to take timely collision-avoidance action.
Un navire approchant du chaland et ne pouvant compter que sur les feux du chaland pour repérer le bâtiment disposait donc de beaucoup moins de temps pour prendre des mesures d'évitement.
In so doing, the ferry's ability to take proper and effective collision-avoidance action was first reduced and then eliminated.
De ce fait, la capacité du traversier de prendre des mesures appropriées et efficaces pour éviter l'abordage a été d'abord réduite, puis éliminée.
Detection techniques may include receiving data from distance and/or relative movement sensors and using this data as a basis for determining an appropriate collision-avoidance action.
Des techniques de détection peuvent consister à recevoir des données provenant de capteurs de distance et/ou de mouvement relatif et à utiliser ces données comme base pour déterminer une action d'évitement de collision appropriée.
The conditions had deteriorated but the speed of the "LADY MEGAN II" was not reduced until emergency collision-avoidance action was taken.
This occurrence highlights the importance of using appropriate navigation lights that can be detected at a range necessary for taking collision-avoidance action.
Cet accident souligne l'importance pour les bâtiments de montrer des feux de navigation réglementaires pouvant être détectés d'assez loin pour permettre aux autres bâtiments de prendre des mesures d'évitement.
The Collision Regulations have established that the minimum range of visibility for navigation sidelights must be three miles, thereby allowing vessels sufficient time to evaluate the risk of collision and take collision-avoidance action.
Le Règlement international pour prévenir les abordages en mer prescrit une portée minimale de 3 milles pour les feux de navigation latéraux, de sorte que les navires aient suffisamment de temps pour évaluer le risque d'abordage et prendre des mesures d'évitement.
Synoniemen voor collision-avoidance action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
