We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the collocation translation model employs an expectation maximization algorithm with respect to contextual words surrounding collocations
le modèle de traduction de collocation utilise un algorithme de maximisation de prévision par rapport aux mots contextuels entourant les collocations
the methods include constructing a collocation translation model using monolingual source and target language corpora as well as bilingual corpus, if available
les procédés comprennent la construction d'un modèle de traduction de collocation au moyen d'un source unilingue et d'un corps de langue cible ainsi que d'un corps bilingue, le cas échéant
Abstract: Collocation identification and collocation translation have been at the center of our research interests for several years.
Résumé : Le traitement des collocations en analyse et en traduction est depuis de nombreuses années au centre de nos intérêts de recherche.
the constructed collocation translation model and the extracted collocation translation dictionary can be used later for further natural language processing, such as sentence translation.
le modèle de traduction de collocation et le dictionnaire de traduction de collocation construits peuvent être utilisés ultérieurement pour un traitement de langage naturel additionnel, tel que la traduction de phrases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.