Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
colonel-general
Vertaling van "colonel-general" in Frans
Will consider the question of its adoption, said colonel-general.
Assurez-vous d'examiner la question de son adoption, a ajouté le colonel-général.
On 18 November, he signed a statute that replaced the general staff of the National Guard with a committee of three Inspectors-General who were the members of the council of the Colonel-General - none other than the Comte d'Artois.
Le 18 novembre, il signe une ordonnance visant à remplacer l'état-major de la garde nationale par un comité de trois inspecteurs généraux qui constituent le conseil du colonel-général qui n'est autre que le comte d'Artois.
Vendôme again distinguished himself, and in 1557 he replaced a dead cousin as commander or "colonel-general" of the bandes Piedmontese, or French infantry of Piedmont, a force who in 1545 had conducted the Massacre of Mérindol.
Vendôme se distingue à nouveau et, en 1557, il remplace un cousin mort comme commandant ou "colonel général" des bandes piémontaises, ou infanterie française du Piémont, une force qui en 1545 avait mené le massacre de Mérindol.
In 1955 Huang was awarded the position of Shang Jiang (colonel-general), and Huang continued to rise throughout the 1950s and 1960s, eventually becoming Lin Biao's Chief-of-staff during the Cultural Revolution.
En 1955, Huang obtint le poste de Shang Jiang (colonel général) et il continua à monter dans la hiérarchie communiste durant les années 1950 et 1960, devenant finalement le chef d'état-major de Lin Biao pendant la révolution culturelle.
The commander of the kovo colonel-general m. P. Kirponos expressed a similar opinion a few days before the war: .
Le commandant de la covo, le général-colonel m. P. a exprimé semblable opinion quelques jours avant la guerre:.
Very recently, Colonel-General Arso Iovanovich, a hero of the liberation struggle of Yugoslavia was murdered by the agents of Tito's assistant, the infamous Rankovic.
Très récemment, le Général-colonel Arso Iovanovich, un héros de la lutte de la libération de la Yougoslavie a été assassiné par les agents de l'assistant de Tito, l'infâme Rankovic.
After being selected as the new Minister for National Defense, Hoffmann was told by the outgoing Defense Minister, Army General Heinz Keßler that he was to be promoted to Generaloberst (colonel-general) in the army.
Après la nomination au poste de ministre de la Défense nationale de Theodor Hoffmann, le général d'armée Heinz Keßler, ministre sortant de la Défense, a annoncé qu'il devait être promu Generaloberst (colonel général) dans l'armée.
The origins of the battle lay in the decision by Colonel-General Gerd von Rundstedt, the commander of German Army Group A, on 23 May to halt his armoured forces.
Le 23 mai, le colonel-général Gerd von Rundstedt, commandant du groupe d'armées allemand A, décide d'arrêter l'avancée de ses forces blindées.
This opinion was shared by Colonel-General Blaskowitz, who had succeeded Student as commander of Army Group "H" at the northern end of the front.
Le colonel-général Blaskowitz qui avait remplacé Student au commandement du groupe d'armées "H", à l'extrémité nord du front, était du même avis.
On 17 November 1942, he became an Lieutenant General, and was made a Colonel-General on 18 September 1943.
Le 17 novembre 1942, il devient lieutenant général puis colonel général le 18 septembre 1943.
I have learnt with deep sorrow of the tragic death of Colonel-General Hayk Harutyunyan.
C'est avec une profonde affliction que j'ai apprise le décès tragique du colonel général Haïk Haroutiounian.
It held out until May 8, 1945, when it surrendered under Colonel-General Carl Hilpert, the army group's last commander. He surrendered to Marshal Leonid Govorov, the commander of opposing Soviet forces on the Courland perimeter.
Sous les ordres du colonel-général Carl Hilpert, le dernier commandant du groupe d'armées, la force résiste jusqu'au 8 mai 1945, date à laquelle elle se rend au maréchal Leonid Govorov, le commandant des forces soviétiques adverses sur le périmètre de Courlande.
This attempt failed and on November 1, Colonel-General von Hindenburg was appointed Commander-in-Chief of the German Army.
Cette tentative échoua et le 1er novembre, le colonel général von Hindenburg fut nommé commandant en chef à l'est de l'armée allemande.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor colonel-general in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 39 ms.
