Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
colonelcy
Definitie
Vertaling van "colonelcy" in Frans
Definitie
Did I tell you I've been given a colonelcy
Vous ai-je dit que j'avais été nommé colonel
He was appointed a captain in the regiment on 4 June 1745. He was issued a warrant to raise and organise a regiment of infantry in December 1755, and appointed to its colonelcy shortly before the end of the year.
Il a été nommé capitaine dans le régiment le 4 juin 1745. Il a levé un régiment d'infanterie en décembre 1755, et en est devenu colonel peu de temps avant la fin de l'année.
He became colonel of the Albany County militia on 18 Feb. 1768 and acquired the colonelcy of another militia regiment on 7 July 1772.
Il devint colonel de la milice du comté d'Albany le 18 février 1768 et acquit le grade de colonel d'un autre régiment de milice le 7 juillet 1772.
During that campaign Carleton, who had received his appointment together with a colonelcy in North America on 30 Dec. 1758, was responsible for setting up an advance base on Île aux Coudres and a fortified supply depot on Ile d'Orléans.
Durant cette campagne, Carleton, qui avait reçu sa nomination et le grade de colonel en Amérique du Nord le 30 décembre 1758, fut chargé d'établir une base avancée à l'île aux Coudres et un dépôt d'approvisionnement fortifié à l'île d'Orléans.
He was quite willing to specify appointments to which he considered himself entitled, such as the governorship of New Jersey, the colonelcy of a regiment of rangers, or the post of quartermaster general.
Il n'hésita pas à indiquer les fonctions auxquelles il estimait avoir droit, notamment le poste de gouverneur du New Jersey, celui de colonel d'un régiment de rangers ou celui de quartier-maître général.
However, he was removed from the House of Lords in 1709 after the vote was challenged, while the Tory landslide victory in the 1710 General Election meant the loss of his positions, including his Colonelcy in 1713.
Cependant, il fut retiré de la Chambre des lords en 1709 après la contestation du vote, alors que la victoire écrasante des conservateurs aux élections générales de 1710 entraînait la perte de ses postes, y compris de celui de colonel en 1713.
He resigned in 1862 but was restored to the colonelcy of the regiment during the Peninsula Campaign.
Il démissionne en 1862, mais est restauré en tant que colonel du régiment au cours de la campagne de la Péninsule.
He was given the colonelcy of the 41st (Welsh) Regiment of Foot in 1848, which he held until his death in 1861 and was promoted full general on 20 February 1856.
Il est nommé colonel du 41st (Welsh) Regiment of Foot en 1848, poste qu'il conserve jusqu'à sa mort en 1861 et est promu général de division le 20 février 1856.
On 6 March 1743 he acquired the colonelcy of the Régiment d'Auxerrois, valued at 40,000 livres, and for the remainder of the war campaigned in Italy.
Le 6 mars 1743, il acquit la charge de colonel du régiment d'Auxerrois, charge évaluée à 40000#, et il combattit en Italie pendant le reste de la guerre.
He became Marquess of Downshire on 12 April 1845 on the death of his father, and was appointed to his father's Militia colonelcy on 30 July.
Il devint marquis de Downshire le 12 avril 1845 à la mort de son père et fut nommé colonel de la milice de son père le 30 juillet.
In 1794, he obtained a colonelcy of an existing regiment, the 9th (East Norfolk) Regiment of Foot, instead.
En 1794, il devient colonel d'un régiment existant, le 9ème régiment d'infanterie (East Norfolk).
In April Churchill was appointed the colonelcy of one such regiment, thereafter serving with, and learning from, the great Marshal Turenne.
En avril, Churchill est nommé colonel d'un de ces régiments qui, par la suite, servent avec le maréchal de Turenne.
He was given the colonelcy of the 13th Regiment of Light Dragoons in January 1845, a position he held until his was made a full general on 20 June 1854.
Il est nommé colonel du 13th Regiment of Light Dragoons en janvier 1845, poste qu'il occupe jusqu'à sa mort. Il est nommé général à part entière le 20 juin 1854.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor colonelcy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 64. Verstreken tijd: 58 ms.
