chromatic analysis of the image to identify thereon the colour coding ring
analyse chromatique de l'image pour identifier sur celle-ci le teintier
filming the colour coding ring and displaying on the screen
filmer le teintier et afficher à l'écran
of the image, predetermined by a user, so as to compare each pixel of said part with the different shades of the colour coding ring
de l'image, prédéterminée par un utilisateur, afin de comparer chaque pixel, de cette partie avec les différentes teintes du teintier
and identify the different shades thereof, the arrangement of the shades on the colour coding ring being stored, chromatic analysis of a part
et reconnaître les différentes teintes de celui-ci, la disposition des teintes sur le teintier étant mémorisée, analyse chromatique d'une partie
the invention concerns a method and a device for determining the sample of a colour coding ring closest to the colour of at least one element of a patient's set of teeth
la présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant la détermination de l'échantillon d'un teintier le plus proche de la couleur d'au moins une partie d'au moins un élément de dentition d'un patient
of the image to which shade of the colour coding ring it corresponds, synthesis to cause the zones corresponding to a similar shade of the colour coding ring
de l'image à quelle teinte du teintier elle correspond, synthèse pour faire apparaître les zones correspondant à une même teinte du teintier