Download for Windows Premium
Publiciteit
colour fringing

Vertaling van "colour fringing" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
franges colorées
aberrations chromatiques
frange chromatique
The left side simulates chromatic aberration or colour fringing, whilst the right side of the image simulates Nikon's original ED glass lenses effectively compensating for color fringing.
Le côté gauche simule les aberrations chromatiques ou des franges colorées, tandis que le côté droit de l'image simule les lentilles en verre ED original de Nikon pour corriger efficacement les aberrations chromatiques.
In the case of the ZEISS Otus, longitudinal chromatic aberration is so low that practically no colour fringing occurs.
Avec ZEISS Otus, l'aberration chromatique axiale est si faible que les franges colorées sont pratiquement inexistantes.
The gentle, rounded bokeh generated when point light sources are blurred exhibits very little colour fringing and remains pleasing all the way to the edges of the frame, enabling expression of a dreamy ambiance.
Le bokeh doux et circulaire créé lorsque les sources lumineuses ponctuelles sont « floutées » présente très peu d'aberrations chromatiques et est agréablement estompé jusqu'à la périphérie de l'image, permettant l'expression d'une atmosphère onirique.
Due to its Advanced Aspherical (AA) and Extra-low Dispersion(ED) lens elements, colour fringing is highly reduced allowing the lens to produce incredibly accurate colours for beautifully precise footage.
Avec ses lentilles Advanced Aspherical (AA) et Extra-low Dispersion (ED), les aberrations chromatiques sont sensiblement réduites pour que l'objectif puisse reproduire des couleurs précises et les vidéos affichent des tonalités réalistes.
The Difference Is Clear All MONARCH 5 binoculars are now built with Nikon's legendary ED (Extra-low Dispersion) glass lenses, which correct chromatic aberrations across the furthest limits of the visible light range and effectively compensate for colour fringing.
Toutes les jumelles MONARCH 5 sont désormais conçues avec des lentilles en verre ED (dispersion extra-faible) de Nikon, qui corrigent les aberrations chromatiques dans les limites les plus éloignées de la plage de lumière visible et compensent efficacement les franges colorées.
Conversely, this means that you will even see colour fringing if you are using a high-quality telescope with no inherent chromatic aberration.
Inversement, cela signifie que vous voyez des franges de couleur, même si vous utilisez un équipement de haute qualité sans aberration chromatique.
How have you included a wide maximum aperture of f/1.2 while keeping colour fringing at bay?
Comment avez-vous intégré une grande ouverture maximale de f/1.2 tout en éliminant la frange chromatique ?
Thus, even single foils that are sensitive to heat can be easily printed without colour fringing.
Ainsi, même les monofilms les plus sensibles à la chaleur peuvent être imprimés aisément sans irrégularités de repérage.
Kaishi: I sometimes shoot weddings, and I have always felt that colour fringing on white clothing does not represent what people really want in a portrait on such a special day.
Kaishi : Je photographie parfois des mariages et j'ai toujours eu le sentiment que la frange chromatique sur des vêtements blancs n'illustrait pas ce que les gens souhaitaient dans un portrait pour cette journée spéciale.
The mentioned 3-CCD mode at 5 MPix resolution is of special interest: this mode allows full R, G and B pixel coverage for detailed images without colour fringing at the edges.
Avec une résolution de 5 mégapixels, le mode 3-CCD mentionné ci-dessus est très intéressant : dans ce mode, les pixels R, G et B sont utilisés pour créer des images restituant fidèlement les détails sans pertes de couleur sur les passages de bords.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor colour fringing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 25 ms.