We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un code de couleur et
code couleur et
codés par couleur et
indiqués en couleur et
When FASTEXT system is available, sections in a teletext page will become colour-coded and can be selected by pressing the coloured buttons.
Lorsque le système FASTEXTest disponible, certaines sections d une page de télétexte prennent un code de couleur et peuvent être sélectionnées en pressant les boutons colorés.
Colour-coded and height adjustable combs allow identification of comb thickness at a glance and control of well depth
Peignes à code couleur et à hauteur réglable pour une identification en un coup d'œil de l'épaisseur du peigne et un contrôle de la profondeur du puits
Working with Roles Clips are colour-coded and arranged by categories called roles - such as dialogue, music and effects - making them easy to identify in the browser and timeline.
Les plans sont codés par couleur et classés en catégories appelées rôles (dialogue, musique, effets, etc.) afin de mieux les identifier dans le navigateur et la timeline.
Clips are colour-coded and arranged by categories called roles - such as dialogue, music and effects - making them easy to identify in the browser and timeline.
Rôles Les plans sont codés par couleur et rangés dans des catégories appelées « rôles », comme Dialogue, Musique et Effets.
All accessories are easy to install, as the slots are colour-coded and labelled.
Tous les accessoires s'installent facilement car leurs emplacements sont indiqués en couleur et marqués.
The different product sections are colour-coded and highlight the new, uniform and innovative design.
De plus, les différentes catégories de produits sont divisées par couleurs et soulignent ainsi le nouveau design unique et novateur.
Countless accessories, easy to install thanks to colour-coded and exactly labelled sockets
De nombreux accessoires, faciles à monter grâce à des emplacements indiqués en couleur et clairement identifiés
All the controls are grouped by function and colour-coded and arranged around the driver according to frequency of use, for more immediate and efficient operation.
Toute les commandes sont regroupées par fonction et couleur et situées autour de l'opérateur selon la fréquence d'utilisation, permettant un contrôle plus rapide et efficace.
Vikan can offer a comprehensive range of cleaning tool storage options, including shadow boards; and colour-coded and stainless steel tool racks.
Vikan est en mesure de proposer une gamme complète de solutions de rangement des outils de nettoyage, dont des panneaux porte-outils, et des supports en acier inoxydable et en code couleur.
The electric wires are divided by type, colour-coded and bundled into a cable up to the control unit placed inside the oven landing to allow maintenance operations to be carried out easily and rapidly by any electrician.
Les fils électriques sont divisés par type et par couleur et sont regroupés dans un câble qui arrive jusqu'au module de commande qui se trouve à l'intérieur du rebord pour faciliter au maximum les opérations d'entretien de l'électricien.
Other forms of display are disclosed, such as histograms with the display being dynamically colour-coded and auto-scaled, or displays including limits which may vary.
L'invention concerne également d'autres formes d'affichages, telles que des histogrammes, l'affichage étant dynamiquement codé en couleur et auto-dimensionné, ou des afficheurs aux limites variables.
To differentiate between these, each level is colour-coded and identified in green, amber and red.
Ces trois niveaux seront identifiés par couleurs (vert, orange et rouge) pour les différencier correctement.
Dockets are made and colour-coded and the files are placed on the "agent work rack" from which agents take them to assess them.
Des dossiers sont constitués et se voient attribuer un code de couleur et sont placés sur le « présentoir du travail de l'agent », où les agents les prennent pour les évaluer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.