We have lost the command authority to the combat troops.
I hope we will not need to send combat troops.
No combat troops will remain in Afghanistan.
Withdraw combat troops but leave the military bases and instructors?
Retirer les troupes combattantes mais laisser des bases militaires ainsi que des instructeurs ?
The motion before us applies to both combat troops and peacekeeping forces.
La motion devant nous est valable, qu'il s'agisse de troupes combattantes ou de troupes de maintien de la paix.
Warning however to keep them away from the opposing combat troops, they will indeed be uncomfortable in a longtime fight.
Attention cependant à les garder éloignés des troupes combattantes adverses, ils ne seront en effet pas à l'aise dans un combat de longue durée.
For example, checkpoints are more clearly marked and some combat troops have received additional training for police tasks.
Par exemple, les postes de contrôle sont plus clairement signalés et certaines troupes de combat ont reçu une formation supplémentaire sur les tâches de police.
Really, they send only combat troops, which is why they have the highest casualty rate.
À vrai dire, ce pays envoie seulement des troupes de combat, voilà pourquoi le taux de victimes y est le plus élevé.
In other words, only a small proportion of our troops should consist of combat troops.
Conséquemment, seule une petite proportion de nos troupes devrait être constituée de troupes de combat.
They are combat troops that have a police duty, and they can conduct operations wherever they are deployed.
Ce sont des troupes de combat qui assument des fonctions de police et qui peuvent mener des opérations lorsqu'elles sont déployées.
We're not just at war; we don't just have combat troops there.
Nous ne sommes pas seulement en guerre; nous n'avons pas seulement des troupes de combat dans ce pays.
The responsible position would be to withdraw the combat troops and rebalance the mission to make it a development mission.
La position responsable serait de retirer les troupes de combat et de rééquilibrer l'intervention pour que ce soit une intervention de développement.
Close combat troops, infantry and cavalry, made use of a spear, of varying length, usually referred to as a kontarion.
Les troupes de combat rapproché de l'infanterie et de la cavalerie utilisent une lance de taille variable, généralement connue sous le nom de kontarion.