Examples with "combating climate disruption" and their translation in Frans
They also worked on strengthening bilateral cooperation in the field of combating climate disruption.
Ils ont travaillé également au renforcement de la coopération bilatérale dans le domaine de la lutte contre le dérèglement climatique.
This agreement, which will still require significant and delicate work, will have to provide specific responses for combating climate disruption, particularly in support of the most vulnerable countries.
Cet accord, qui demandera encore un travail important et délicat, devra apporter des réponses concrètes pour lutter contre le dérèglement climatique, notamment en faveur des pays les plus vulnérables.
The conclusion is simple: combating climate disruption also means fighting for women's rights.
La conclusion est simple : lutter contre le dérèglement climatique, c'est également lutter pour les droits des femmes.
He will sign three agreements in the area of combating climate disruption (coastal erosion; flood risk prevention; support for climate change adaptation in Senegal).
Il a signé trois conventions dans le domaine de la lutte contre les dérèglements climatiques (érosion côtière ; prévention des risques d'inondations ; soutien à l'adaptation au changement climatique du Sénégal).
Andere resultaten
According to experts, climate disruption could make some areas completely uninhabitable.
Selon les experts, la perturbation climatique pourrait rendre certaines zones totalement inhabitables.
The fight against climate disruption is the challenge of this century.
La lutte contre le dérèglement climatique est le défi de ce siècle.
Many young people experience climate disruption as an existential threat hanging over their future.
De nombreux jeunes ressentent le dérèglement climatique comme une menace existentielle pesant sur leur avenir.
Climate disruption is throwing planting schedules into disarray and forcing farmers to adapt quickly.
La perturbation climatique bouleverse les calendriers de semis et oblige les paysans à s'adapter rapidement.
This climate disruption is causing severe droughts followed by sudden, heavy flooding.
Cette perturbation climatique provoque des sécheresses extrêmes suivies de fortes inondations soudaines.
Local authorities are drawing up an emergency plan to deal with the growing climate disruption.
Les autorités locales élaborent un plan d'urgence pour faire face à la perturbation climatique grandissante.
The transition to a smart grid is vital in combating climate change.
La transition vers un réseau intelligent est essentielle dans la lutte contre le changement climatique.
We should be the promoters of combating climate change at a global level.
Nous devons promouvoir la lutte contre le changement climatique au niveau mondial.
Environmental policies play a pivotal role in combating climate change effectively.
Les politiques environnementales sont essentielles pour lutter efficacement contre le changement climatique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.