We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A combinational service is made enjoyable on the terminal of a user of a communication network in simplified way.
Un service combinatoire est fourni sur le terminal d'un utilisateur d'un réseau de communication de façon simple et aisée.
The user establishes a call on the circuit domain and on his/her terminal menu options are made available related to the enjoyment of the combinational service in consequence of the establishment of such call on the circuit domain.
L'utilisateur établit une communication sur le domaine de circuit, suite à laquelle des options sont mises à sa disposition sur le menu du terminal pour lui permettre de profiter pleinement du service combinatoire.
the connection in the second network is initiated using a context dependent second network address, the context dependent second network address identifying a combinational service in the second network
la connexion dans le second réseau est déclenchée à l'aide d'une adresse de second réseau dépendante du contexte, l'adresse de second réseau dépendante du contexte identifiant un service combinatoire dans le second réseau
a method for enabling a combinational service in a communication network is described in which a plurality of terminals can operate, the method comprising
la présente invention concerne un procédé pour l'activation de service combinatoire dans un réseau de communication dans lequel une pluralité de terminaux peuvent fonctionner, le procédé comprenant
The communicating user equipment can indicate their packet switched Internet protocol multimedia subsystem combinational service capabilities to each other, and further, monitor the capability of the associated radio access network.
Le matériel de communication de l'utilisateur peut indiquer aux autres leurs capacités de service combinées de sous-système multimédia de protocole Internet et de commutation de paquets et, de surcroît, surveiller la capacité du réseau d'accès radio associé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.